Drop /lo？ /down. For example: get off, rain, get off and get off work.
Hey /k? /standing.
Eat/? Me? /Eat, drink and suck.
/l？ /Lie down, fall down.
Call /eu/①. 2 let. 3 call, call. Surprised /ku? /1 afraid. 2 scare and create fear.
Shoot/? Ia/ solution (defecation).
Hey /k? ɑ? /① Hide, collect and store. ② Put it aside.
Sieve /sι/ pour.
Feed /z？ /hello.
Boil in more boiling water. Shi Sheng/Say? /In my life.
Life /s ι? Work.
Life /s? u？ /food, clothing, housing and transportation.
Dark trough/? Z u/ drawer. Russell/Luo? Sue/eggplant.
Broad beans /z? Throw/pea.
Fodou /v？ Throw/broad beans.
Paul/Lu? /corn.
Shannon/？ Me? Sie/ shepherd's purse
Luo Tian /t? ia lu？ /loofah.
Sweet potato /xu\u y/ sweet potato. Hey /y y? /coriander.
Cucumber/? Me? Kuɑ/ pumpkin.
Rattan pear /d? Plum/kiwi.
Rat ears/? /Rat grass.
Asahi sunflower/? Me? I am a sunflower.
Spinach /po l? /spinach. Egg /l？ /eggs. Examples: "eggs", "bird eggs" and "tea eggs".
Hey/? I/(Octopus /p? Answer? I am a spider.
Earth dog /t? Wuqiao/mole cricket.
Treasure /k? púu/toad
Flea /k ɑu/ flea.
Copy cattle/? ɑu？ Iu/ longicorn beetle. Live /u？ s？ /Monkey.
Mantis/Mo? ko？ /centipede.
Fish /zo? bighead
Snail /iu iu Lu? /snail.
Pomfret and snapper/? Me? Pie? Y/ bream。
Dog /kiu? p？ o？ /Viper. Fried rice/Sue v/ porridge with leftovers and boiled water.
Sugar of the year /nia d ι? Jinhua local flavor food can be divided into "frozen rice candy" and "sesame candy" according to different raw materials.
Qingming/? Me? Rice? ku？ /Qingming.
Frozen rice candy/coming? mie dɑ？ /A kind of "Nian Sugar", made of glutinous rice, is popular during the Spring Festival.
Sesame sugar /iu m? A d\? /A kind of "annual sugar", which takes sesame as raw material. The plural suffixes of personal pronouns and some nouns referring to people are "wave"/l? / 。
There are many words with the suffix "tou", which can be roughly divided into three categories: "tou" is added after the roots of nouns, verbs and adjectives. Such as "at hand", "have fun", "flower head" and "bitter". The "head" after the quantifier indicates something with this quantity, which has the function of emphasizing the quantity. Such as "two heads" and "five heads" "Head" is followed by a noun, which means position or time, which is equivalent to "inside" and "inside" in Beijing dialect. Such as "outside", "west head", "store head" and "night head". There are some words without suffix or with suffix "zi" in Putonghua, and the suffix "tou" can also be used in Jinhua dialect, such as "paper head", "nose head" and "leader".
Adjective phrases composed of adjectives and adverbs "Meng" often form the overlapping format of "× Meng× Meng". "Meng" means "very" (see the adverb above for details), and the overlapping "× Meng× Meng" has a deeper meaning, which is equivalent to "very" and "extremely" in Beijing dialect. Such as "fierce and fierce", "sad and fierce" and "struggling and struggling" and so on.
Overlapping verbs in Jinhua dialect have different meanings in different sentence patterns. In the sentences of "mail is coming" and "eat and go", overlapping verbs mean "action completed" In sentences such as "close the door" and "make it clear", verb reduplication means imperative. Jinhua dialect has the grammatical structure of "verb/verb phrase+qi/day" such as "sitting up" and "buying books to add words". Adverbs "Qi" and "Tian" are used after verbs or verb phrases. "Qi" means that time comes first, just like putting "first" behind in Beijing dialect. "Heaven" means "once again" and "return".
The word order of the two objects in the double-object sentence is flexible, and the introduction object can be placed before the direct object; Sometimes the direct object can be placed at the beginning of the sentence or before the verb, and the quantifier can be left after the verb, such as "I send two books to the farmer".