Pinyin: [m m 4 I d? Hu? n zhū
Explanation:
Bought a wooden box with pearls and returned it. Metaphor has no vision, improper choice, and secondary things are better than the main ones.
Source:
In the Warring States Period, Han Feizi's "On the Left of Han Feizi's Foreign Reserve": "Chu people sold their pearls to Zheng, which were the cabinets of Mulan, preserved with cinnamon, decorated with pearls and jade, decorated with roses, and decorated with feathers and breastplates. Zheng people buy rafters and return pearls. "
Make sentences with examples:
No intelligent person should do stupid things to buy gifts and return pearls.
Idiom story:
He is from the State of Chu and has a beautiful pearl, which he intends to sell. In order to get a good price, he tried his best to package the pearls. He felt that with noble packaging, the "identity" of pearls naturally rose.
The Chu people discovered the valuable Mulan, and invited skilled craftsmen to make a box (that is, a bamboo raft) for the pearl, and smoked the box with cinnamon spice. Then, on the outside of the box, many beautiful patterns were carved and inlaid with beautiful metal lace. It looks shiny. It's really a delicate and beautiful handicraft.
In this way, the Chu people carefully put pearls into boxes and took them to the market to sell.
Soon after arriving at the market, many people gathered around to admire the Chu people's boxes. A Zheng people hold the box in their hands and can't put it down for a long time. Finally, he paid a high price for the Chu people's box. Zheng paid the money and came back with a box. But he came back after a few steps. The Chu people thought that Zheng people regretted returning the goods. Before the Chu people could finish thinking, Zheng people had come to the Chu people. I saw Zheng people take pearls out of the open box and give them to the Chu people, saying, "Sir, you left a pearl in the box. I'll return it to you when I come back." So Zheng gave the pearl to the Chu people, then looked down at the wooden box and went back.
The Chu people stood there awkwardly with the returned pearls. He thought others would appreciate his pearls, but he didn't expect the exquisite outer packaging to exceed the value in the box, so that "a presumptuous guest usurps the host's role" made the Chu people laugh and cry.
Idiom story buying bamboo slips and returning pearls II. The story of buying bamboo slips and returning pearls
There was a jeweler in Chu State who went to Zheng State to sell beads.
In order to attract business, he carefully made a box containing treasure beads. This box is made of precious magnolia, smoked and baked repeatedly with fragrant cinnamon and pepper, inlaid with sparkling pearls and jade, and decorated with red roses and emeralds. It's really bling. It smells different.
A Zheng man took a fancy to this exquisite box. He bought the box, but returned the jewels in it to the jeweler.
The moral of the story of buying bamboo slips and returning pearls.
Enlightenment: Zheng people only pay attention to appearance, ignoring essence, which makes him make an improper choice of giving up the root and seeking the end; The excessive packaging of the Chu people is also ridiculous.
Moral:
1, people's eyes only stare at the beautiful box, but they lose the really valuable orb. It can be seen that everything should be prioritized, or else Zheng Man, who bought a gift and returned the pearl, made a stupid thing of giving up everything and making improper choices.
2. Businessmen pay too much attention to appearance, so that the value of decorative appearance is higher than that of beads. It can be used to describe that some manufacturers over-decorate their appearance in order to gain benefits, making the value of appearance higher than the value of goods, thus raising the price of goods a lot.
Modernity is also used to describe spending a lot of capital to get less return. A seller of a rafter gets a pearl on a rafter.
4. describe people as short-sighted and improper in choice.
Beauty can be created, but the real beauty should not be artificially carved. It should be a flower blooming on real fertile soil! ! If something is really beautiful, then it doesn't need any outside help to set it off.
6, don't care too much about appearance, the essence is the most important.
7, only pay attention to the appearance and ignore the essence, which makes people make improper choices.
Zheng only stared at the beautiful box, but lost the really valuable pearl. It can be seen that everything must be prioritized, otherwise you will make this stupid pavilion of' righteous people' who bought gifts and returned pearls.
The original story of buying bamboo slips and returning pearls.
Some Chu people sold their pearls to Zheng. It's Mulan's cabinet, smoked with cinnamon peppers, decorated with extraordinary jade, decorated with roses and sealed with jade. Zheng bought the rafters and returned the pearls. This can be said to be a best seller, but it is not a best seller.
Everything is wrong.
[Notes]
① made of (Wéi). Mulan is a kind of high-grade wood. The cabinet here refers to the small box.
② Cinnamon spice.
3 Zhu embellishment.
Rose is a beautiful jade.
⑤ Decorate the edges. Jade is a green jade.
⑥ (dú) Small box. Go back.
⑦ sell.
Buy bamboo slips and return pearls idiom story 3 sources
Everything is wrong.
During the Spring and Autumn Period, a man in the State of Chu got a big pearl, which was crystal clear, round and precious. He wanted to sell pearls at a high price, so he made a box to hold it. This box is made of orchid wood, smoked with cinnamon spice, inlaid with beaded Baoyu, carved with rose decorative patterns, and woven with jade feathers as a cushion. This box is beautifully made, and the big pearls in it look very precious and shiny. The host is very happy about it and believes it will fetch a big price. He heard that there were few pearls in Zheng's market, so he took them to Zheng to sell.
The shopkeeper came to Zheng's market, took out the box, opened the lid and shouted. Exquisite boxes and precious pearls immediately attracted many people. Everyone gathered around and was amazed, but they were all surprised to hear the price.
At this time, a rich man surnamed Zheng came over and saw so many people around him, so he squeezed in curiously. When everyone saw the rich man coming, they all dodged. As soon as the rich man saw this beautiful box, he was immediately attracted. He took the box, looked at it carefully, touched it, smelled it and couldn't put it down. The pearl seller wanted to show him pearls, but he grabbed the box and asked the pearl seller how much it cost. He likes to sell his ideas and quote a high price casually.
The rich man immediately took out his money and bought it without hesitation. The richest man opened the box and saw a pearl in it, so he took it out.
The seller thought he would like it very much, but he returned the big pearl to the seller without looking, and left with the empty box.
The pearl merchant was very surprised. He said to himself, "I was bent on selling pearls, but I didn't expect him to buy them back!" " It seems that the business of wooden cases is good. I have to make more wooden cases to sell. "
translate freely
Bought a business box and returned the pearls. It is a metaphor for giving up the basics and making improper choices.
Idiom story Buy bamboo slips and return pearls 4 satirize the wrong person. Warn people to prioritize and not to confuse or reverse them. We should not only look at the surface, but also pay attention to the content, otherwise we can only give up the basics.
He is from the State of Chu and has a beautiful pearl, which he intends to sell. In order to get a good price, he tried his best to package the pearls. He felt that with noble packaging, the "identity" of pearls naturally rose.
The Chu people discovered the valuable Mulan, and invited skilled craftsmen to make a box (that is, a bamboo raft) for the pearl, and smoked the box with cinnamon spice. Then, on the outside of the box, many beautiful patterns were carved and inlaid with beautiful metal lace. It looks shiny. It's really a delicate and beautiful handicraft. In this way, the Chu people carefully put pearls into boxes and took them to the market to sell.
Soon after arriving at the market, many people gathered around to admire the Chu people's boxes. A Zheng people hold the box in their hands and can't put it down for a long time. Finally, he paid a high price for the Chu people's box. Zheng paid the money and came back with a box. But he came back after a few steps. The Chu people thought that Zheng people regretted returning the goods. Before the Chu people could finish thinking, Zheng people had come to the Chu people. I saw Zheng people take pearls out of the open box and give them to the Chu people, saying, "Sir, you left a pearl in the box. I'll return it to you when I come back." So Zheng gave the pearl to the Chu people, then looked down at the wooden box and went back.
The Chu people stood there awkwardly with the returned pearls. He thought others would appreciate his pearls, but he didn't expect the exquisite outer packaging to exceed the value in the box, so that "a presumptuous guest usurps the host's role" made the Chu people laugh and cry.
Zheng people only pay attention to appearance and ignore essence, which makes him make improper choices. The "over-packaging" of the Chu people is also somewhat ridiculous. Look at things not only in form, but also in content; Look only at the appearance, not at the essence.
1, Zheng Guoren's eyes only stared at the beautiful box, but lost the really valuable orb. It can be seen that we must prioritize everything, otherwise we will make stupid things like Zheng Man's "buying gifts and returning pearls" and make improper choices.
2. Businessmen pay too much attention to appearance, so that the value of decorative appearance is higher than that of beads. It can be used to describe that some manufacturers go too far in order to obtain benefits.
Decorative appearance makes the value of appearance higher than the value of goods, thus raising the price of goods a lot.
Modernity is also used to describe how to spend a lot of capital to get less return, and a seller of rafters gets a "pearl" with a "rafter".
4. describe people as short-sighted and improper in choice.
Beauty can be created, but the real beauty should not be artificially carved. It should be a flower blooming on real fertile soil! !
6. If something is really beautiful, it doesn't need any outside help to set it off.
7, don't care too much about appearance, the essence is the most important.
8. The buyer should be a person who pays attention to appreciating art and has high artistic attainments. The "value" he appreciates is the artistic beauty of the box, not the universally recognized value. So he should be an extraordinary modern artist or art collector.
9. In order to show that pearls are more valuable, the merchants selling pearls have made "packaging" with high value. As a result, they overwhelmed the value of pearls. But from another point of view, it is a common method in magic and military to cover up one's true intention with gorgeous "packaging".
10, satirizing those who only pay attention to form, regardless of substance, and using this as a metaphor for improper choice and inversion of weight.
1 1. Do everything in an orderly way, don't confuse things upside down, don't put the cart before the horse, don't pay too much attention to appearances and ignore the essence of things.
Story 5, an idiom to buy bamboo slips and return pearls, is ridiculous after reading this story.
In the Spring and Autumn Period, there was a man in the State of Chu who tried his best to sell his pearls in order to get more money. He made a wooden box with precious magnolia flowers, which was filled with pearls and sold in the street. It immediately attracted many customers, but no one came to buy it.
After a while, a A Zheng man came over and gave the pearl merchant a lot of money. He quickly opened the box, took out the pearls and gave them back to the pearl seller, leaving only the wooden box. Many people watching the scene of bustle were shocked. It turns out that this buyer bought a wooden box instead of pearls!
The meaning of this story is: no vision, improper choice.
Idiom story buying bamboo slips and returning pearls 6 phonetic notation m: i dú huá n zh
The Chu people sold their pearls to Zheng. This is Mulan's cabinet, smoked with cinnamon, decorated with pearls and jade, decorated with roses, decorated with feathers and Cui. Zheng Guoren bought the jewelry box and returned the pearls. Everything is wrong, and the foreign reserve says left.
Description: transaction box; Pearl: Pearl. Bought a business box and returned the pearls. Metaphor has no vision and improper choice.
Used as predicate, object and attribute; Used in written language
Structural connection
Similarly, putting the cart before the horse, putting the cart before the horse, negative salary.
The antonyms are coarse and fine.
There are many rhyming words, Gillian Golden House, one person is blessed, married with children, whispering, Dr. Wu, peeling off the bed and peeling off the skin, running around, covered in poetry and books, trampling on sandals, getting it as easy as blowing off dust, hurting Li Pu with peaches, ......
ancient times
The stupidest riddle consumer
It is said that there was a jeweler in Chu State who went to Zheng State to sell pearls. In order to attract customers, he made a beautiful box out of precious wood. The box is also inlaid with gems and emeralds, which looks very luxurious. One of Zheng's buyers paid a high price for the pearl box, opened the box, took out the pearls and returned them to the merchants in the State of Chu.
For example, people who are not good at reading are ignorant elites and poor scum. What are the benefits of buying bamboo slips and pearls? If it were in the vernacular, there would never be this disease. Qing Qiu Liang Ting's "On Vernacular Writing as the Basis of Reform"
Other uses
◎ As far as drama is concerned, in order to facilitate singing and appreciation, it is required that the sound cavity is smooth and the rhyme is natural and reasonable, which is higher than other artistic styles. However, if we blindly pursue the orderly arrangement of rhythm and rhyme, treat the emotional intention of drama as a dispensable thing, and sacrifice the emotional content in order to abide by the formal rules, that is to buy a gift and return the pearl.