If you want to go to the science building (office building of three religions and four subjects) or the library/school hospital, you can get off at Dongchuan Road, Lianhua South Road, and the station is next to the school gate of Lianhua South Road.
If you want to go to the undergraduate apartment (1-6), you can get off at Jianchuan Road, Lianhua South Road, and get off at the bridge and cross the railway to the gate. Or you can take a bus and get off at Lianhua South Road, Jianchuan Road, and turn left at the intersection.
If you want to go to the undergraduate apartment (Room 7-22), you can get off at Hongmei South Road, Jianchuan Road (this stop sign is not available, it is a temporary stop, but in general, as long as someone gets on and off, it will stop), then go back and you will soon see the Jianchuan Road gate of the undergraduate apartment.
If you want to go to the graduate apartment/liberal arts building (teaching one, teaching two and various liberal arts office buildings, etc. )/experimental building, you can take a bus at Hongmei South Road to East China Normal University, and then walk back a little, which is the school gate of Hongmei South Road, and continue to walk through the overpass, which is the gate of the graduate apartment (in fact, Jiangchuan No.3 bus can get off at Jianchuan Road, Hongmei South Road, and go straight ahead, just a little more).
Finally, if you want to go to the main entrance of the school or the administrative building (generally few people go there ~), you can take the bus to Hongmei South Road, Dongchuan Road, and go further.
PS: Although Jiangchuan No.3 Road has up and down lines on the stop sign, it actually runs on the loop line (Dongchuan Road Light Rail Station-Dongchuan Road Light Rail Station). Donghai College on Hongmei South Road is just a transit station, so you can get off at your destination with confidence.