Dynasty: Tang Dynasty

Author: Zhang Ji

Original text:

You know I have a husband and you want to give me a pair of pearls.

I thank you for your love and pin the pearl on my red shirt.

My home is connected with the imperial garden, and my husband is on duty in the palace with a halberd.

Although I know you are sincere to Lang Lang, I have vowed to share my life and death with my husband.

Return your double beads, my eyes are full of tears, and I regret not meeting you before I got married.