Love してる, the complete form is "love してぃる", and "~てぃる" means that the action is going on, which translates as: I love you.

Love してた, the complete form is "love してぃた" and "~てぃた" is "~てぃる".