In addition, if the knitted T-shirt skirt can be repaired, the repair marks caused by the small yarn count may be more obvious.
I don't know if the small hole is suitable for covering with small objects.
I suggest you sew the hole with the left and right thread. Then sew on the appropriate headdress, belt and other trinkets to cover it. try out