Current location - Plastic Surgery and Aesthetics Network - Plastic surgery and beauty - English translation: Check below to see if there are any errors in the translation?
English translation: Check below to see if there are any errors in the translation?

The walkway platform checked plate had seriously deformed, while the effect of the correction was not valid, please deal with the problem in time.

Advise: 1. when fitting them up, please use the pretreated entire plate to reduce the deformation in a certain place.

2. If using the steel plate without pretreatment, speed up appropriately when shot blasting. Do not shot too much in a place, which lead to a potiential deformation.

The original sentence you provided has too many grammatical errors. I have rearranged it and the original technical terms have not changed.

(English major level 8) Xia An, I hope you will adopt it, dear!