The dent is probably a bumper bracket that can be shaped with sheet metal. The deviation you mentioned is generally caused by the deformation of the car body after a serious impact, which is generally caused by changing the frame or not shaping it in place. A slight impact will not lead to deviation, and your rear end will have little effect on the engine and gearbox.