"I feel the same way with you./I know what you mean."
Depending on the specific context, English is a very flexible language, and the same sentence will have different functions at different times and different occasions. For example, Can you feel me in Prison Break? Is "do you understand what I mean?"