The rainbow reflects the double rivers.

Baoshan sunset shines on Longtan moon,

Buddha's head looks at Buddha's light.

The suona is blowing and the hinge is jumping.

Bo Jianying became famous.

Jiangyang has picturesque scenery,

Jiangkou culture has a long history.

Pyeongchang my hometown, Pyeongchang my hometown,

Jiangyang has picturesque scenery,

Jiangkou culture has a long history.

Pyeongchang my hometown, Pyeongchang my hometown,

Beautiful place!

Full of hope.

The ancient town is beautiful and the new town is bright.

Shili wine smells good.

The dam is high and the road is smooth.

Diligence makes brilliance.

Entrepreneurial children go global,

Urban and rural starlight.

Open-minded, honest and enthusiastic friends,

Pragmatic innovation.

Pyeongchang my hometown, Pyeongchang my hometown,

Open-minded, honest and enthusiastic friends,

Pragmatic innovation.

Pyeongchang my hometown, Pyeongchang my hometown,

With glory and dreams,

Build my hometown.