If my father-in-law is cheerful: buy something festive and relaxed.
If my father-in-law's personality is strict: if the buyer is black and dark blue, it should be easier.
Remember! Never be too exposed! Don't wear anything too revealing!