Water is like a beauty's flowing eyes, and mountains are like a beauty's frowning eyebrows. Want to ask pedestrians where to go? To the place where mountains and rivers meet.

Just sent off the spring, I want to send you back. If you can catch up with spring when you go to Jiangnan, you must keep the spring.

Second, the source

Guan's Buji, Send Bao Haoran to East Zhejiang.

Third, the original text

Water looks like a beautiful woman's eyes, like a beautiful frown. Where are you going?

To the intersection of mountains and rivers. Take the spring water and send you back. If you go to the south, you can catch up with spring, and you must keep the scenery of spring.

Extended information 1. Creation background

Farewell to Bao Haoran in eastern Zhejiang without writing a collection is a famous poem written by Wang Shu, a poet in the Northern Song Dynasty, when eastern Zhejiang (Yuezhou) ruled Shaoxing.

Second, appreciate

This is a farewell letter. The two sentences "water is" and "mountain is" are rich in meaning and inspiring. The poet compared the water flow in Ming Che to the eyes of a beauty, and compared the mountains of indigo naturalis to the eyebrows of a beauty, and highly praised the beauty and loveliness of the mountains and rivers in eastern Zhejiang.

The next film expresses the poet's feelings. "I just sent spring home", pointing out that spring has just passed away here, indicating that the poet's heart is full of worries about hurting spring; "Send you home again" plus no hate, the mood is even more painful. The last two sentences are the poet's wishes to Bao: I hope he will live in "spring". This "spring" not only reflects the spring season, but also means that he lives with his sweetheart.

The first film of Ci is mainly about writing people. Starting with two sentences, with humorous pen and ink, the landscape language is turned into a sentimental language, and the natural landscape seen at the farewell is turned into a sentient thing. When this friend returned to China, all the mountains and rivers on the road showed extraordinary feelings for him.

Those clear and bright rivers seem to be the flowing eyes of the people he misses; And the tangled mountains along the way seem to be their eyebrows. Mountains and rivers have become emotional things, precisely because my friend Bao Haoran has deep feelings for others on his way home.

Baidu encyclopedia-crown

Baidu Encyclopedia-Operator, Send Bao Haoran to East Zhejiang