Marriage Agreement Contract 1 Party A: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Agreement (Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Through voluntary negotiation, both parties reached the following prenuptial agreement:
Chapter I Code of Life for Husband and Wife
Article 1 Husband and wife should trust each other and be loyal to each other. If one of the two parties does not act or does something that hurts the feelings of husband and wife, it should be dealt with according to the seriousness of the case, and the decision-making power is decided by the injured party.
Article 2 If one of the two parties has verbal abuse or other domestic violence against the other party, it shall properly handle it within a short time and make an apology. If the injured party does not forgive his unreasonable behavior, the wrong party should unconditionally agree to the injured party's divorce application and compensate the injured party according to the seriousness of the case.
Article 3 If both parties swear or commit other vulgar acts, they shall be punished according to the seriousness of the case. The specific punishment rules are as follows:
A. Wash smelly socks once a day with a dirty word or a rude behavior (such as spitting and littering).
B. If the cumulative number of times reaches four times in one day, the fault party will wash the dirty clothes once until the clean clothes are recycled and folded.
C. If one party makes a mistake for three days, no matter how many mistakes, the party that made the mistake must unconditionally undertake all the clean-up work in that week. Including washing clothes, cleaning, washing toilets and so on.
D. If Party A doesn't make mistakes for three consecutive days, Party A will be exempted from all housework for one week, which will be borne by Party B, including washing socks. If Party A doesn't make mistakes for a week in a row, Party B will buy a retail store at its own expense as a reward to encourage Party A's good performance. Remarks: This clause needs to be revised after one year.
Article 4 If the feelings of both parties change (empathize), or if other friends of the opposite sex are too close, the parties concerned shall not deceive them into changing their minds and tell them frankly. And negotiate with the other party to deal with the problem. If the injured party is unwilling to forgive the wrong party, or the wrong party has cheated, then the injured party has the right to ask the wrong party to unconditionally agree to any reasonable request, including divorce.
Chapter II Personal Code of Husband
Article 1: No entry into or exit from pornographic places, and no gambling.
Article 4 Except for the wife or family members, there shall be no excessive and unnecessary intimacy with the opposite sex.
Article 5. Don't do anything to hurt your wife, whether psychologically or physically.
Article 6 A husband needs to report his whereabouts to his wife regularly. A husband must not lose contact with his wife at any time.
Article 7 A husband shall not spend the night outside for no reason. If there are special circumstances, he must get his wife's permission.
Article 8 If a husband violates any of the above provisions, the wife has the right to ask her husband to promise any punishment, including property punishment and divorce.
Chapter III Property Issues
Article 1 Both parties must be thrifty in managing the family, and shall not spend money indiscriminately, and the husband and wife's property shall be jointly kept.
The monthly salary paid by Party A must be paid to Party B in full and deposited in the husband and wife bank card, which shall be kept by both husband and wife. The bank card shall be kept by Party A, and the bank card password shall be kept by Party B. Party B shall withdraw the necessary expenses of Party A from Party A's salary every month, and Party A is in urgent need of money, so it may apply to Party B for reasonable reasons. Party B shall also strictly control the flow of its salary income and accept the supervision of Party A. ..
Second other property issues should strictly abide by the China Marriage Law.
The above agreement is made in duplicate, one for each party, and shall come into effect as of the date of signature by both parties.
Signature and Seal of the Agreement (Party A): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Signature and Seal of the Agreement (Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Marriage Agreement Contract 2: The man (Party A): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Male (Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Due to the harmonious relationship between the two sides, the wedding is scheduled to be held in _ _ _ _ _ _ _ _ _. In order to create a family atmosphere of mutual trust, mutual respect, mutual care, mutual understanding, health, optimism, democracy, harmony and happy marriage, we will continue to carry forward the spirit of mutual appreciation and mutual promotion during the period of love, so as to make the marriage and family happy. With reference to the General Principles of Civil Law of People's Republic of China (PRC), Civil Law of People's Republic of China (PRC) and Marriage Law, both parties agree to abide by the following provisions through consultation on the basis of equality and voluntariness:
I. Property Agreement
(1) real estate
Party B owns a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Family finance
1. After registration, Party B shall disclose the economic income account to Party A, and shall not underreport, conceal or omit it.
2. Party B shall hand over all income such as salary card, credit card and cash to Party A for management and control.
3. Party A promises to make financial disclosure when managing family economic accounts.
4. Party A shall ensure that the family can make ends meet and have savings.
5. When the consumption of a single family exceeds 1000 yuan, the other party must be informed and mutually agreed.
Second, the obligation of mutual loyalty.
The other party has the right to know and obtain the consent of the other party. If it is violated, it will be regarded as betrayal.
Third, trust and respect.
(1) Both parties should trust each other and trust each other at all times.
1. If in doubt, you should take a trusting and positive attitude and ask the other party for verification in time. The other party should also respond, explain and dispel doubts in time with a positive attitude.
When there are any problems, both sides should adopt a forward-looking attitude and the principle of deepening their feelings, resolve conflicts with a positive attitude, and don't hurt people, turn over old scores and be negative.
3. When there are contradictions and disputes between the two sides, both sides should take the initiative to make concessions and tolerate. You must listen to each other's explanations and explanations.
4. If both sides quarrel or get angry, they must settle on the same day. No matter what unpleasant things happen, don't let the night pass, let alone introduce the cold war with a negative attitude.
(2) Personal code of husband and wife
1, civilized language, mutual respect. Please think twice about saying anything that can hurt each other and put an end to all bad words.
2. Husband and wife shall not hide anything, lie (whether in good faith or intentionally), including contact with any friends (especially ex-boyfriends), and shall inform each other in time to avoid misunderstanding and affect their feelings.
3. Don't enter or leave pornographic places. (including legal or illegal pornographic places)
4. Don't indulge in gambling. (including legal or illegal gambling)
5. Don't take illegal drugs.
6, irregular intake of excessive alcohol. It is understandable to socialize and get together with friends moderately, but resolutely put an end to the crazy behavior of drowning your worries by drinking.
7. Husband and wife should not do anything to hurt each other. Both psychologically and physically, the definition of injury is based on the feelings of both sides.
8. Husband and wife can't lose touch at any time. /kloc-Any excuse within 0/2 hours, such as the battery of the mobile phone, will not be accepted.
9. Husband and wife can't try or intend to influence their opinions and opinions and their views on things. If the husband and wife hold different opinions on things, the consultation opinion shall be the final basis.
10. If the two sides no longer have a common language due to their different personal development, they can only ask the other side to improve through no fault. If there is no improvement, the other party will give a warning first, and if she refuses to change after repeated instructions, she will file for divorce.
1 1. Husband and wife should respect each other and don't force each other to do things they don't want to do.
12. Husband and wife need to care for each other. Husband and wife have the responsibility to know each other's preferences and should try their best to meet the requirements.
13, quarrel not in front of parents, relatives, neighbors, not to mention the elderly and children.
14. When quarreling, the man is not allowed to hang up. No matter who is right or wrong, as long as there is a quarrel, the man must coax the woman once, otherwise the man will be responsible for all the serious consequences.
15, both parties are not allowed to go away when quarreling at home, and they are not allowed to leave without their mobile phones or turn off their phones. Don't stay out all night.
16, the fault party should take the initiative to apologize, and the innocent party should forgive the other party as soon as possible after the fault party apologizes and compensates. When both sides are at fault, they should review each other, admit their mistakes and apologize.
17, the man must not have excessive and unnecessary intimacy with the opposite sex other than his wife or family. The definition of "excess" or "intimacy" is defined by the wife.
18, both husband and wife should respect each other's family, and under no circumstances can they insult each other's family.
19, during the woman's period, the man should try to be patient and not care; Should take the initiative to undertake all the housework for each other, if there is a dispute between the two sides, the man should consciously give in.
For whatever reason, men and women are not allowed to sleep in separate beds.
The man (Party A): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ The woman (Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Date of signing _ _ _ _ _ _ _ Date of signing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Article 3 of the Marriage Agreement Contract: Last name of the parties: xxx Gender: Male
Date of birth: xxxx, x, x, ID number: xxx, surname: xxx, gender: female.
Date of birth: xxxx, x, x, ID number: xxx. In order to be faithful to each other and maintain the feelings of husband and wife, the parties xx and xxx voluntarily reached the following permanent and irrevocable agreement on the property, child support, support for the elderly, handling of special matters and post-marital obligations during the marriage relationship (since both parties have lived together before marriage registration, the "marriage relationship duration" in this agreement refers to the date of signing this agreement):
First, property:
During the existence of the relationship between husband and wife, both parties have equal rights to possess, use, benefit and dispose of the property acquired by both parties through various sources, regardless of their contribution to the property income;
1. The property owned by husband and wife is managed by the agreed woman, and the agreed man has the right to control the property;
2. Both parties are not allowed to steal the property of husband and wife;
Second, status.
1. During the relationship between husband and wife, both parties to the agreement have equal status in the family;
2. The agreed man has the right to decide family affairs, and the agreed woman has the right to veto;
Three. debt
All debts during the existence of husband-wife relationship are husband-wife debts;
Fourth, children:
Children are raised and educated by both husband and wife.
Verb (abbreviation of verb) supports the elderly;
General rule: parents of both parties to the agreement have equal status. Enjoy equal treatment.
1. Both parties agree to live with their husband's mother;
2. Both parties to the agreement must be responsible for the man's mother's food, clothing, housing and transportation;
3. The woman of the agreement has the right to decide to see her parents, and the man has the right to deny it;
Six, relatives and friends:
Relatives and friends of both parties to the agreement have equal status.
Seven. Obligation:
In any of the following circumstances, the other party may require the other party to pay a certain amount of compensation. The specific compensation content is that the agreed man will compensate the woman every time the next situation occurs. Every five times is the first level, and the minimum compensation standard is 1000- 1500 yuan. Every time it is upgraded, it will increase 1000 yuan on the basis of the last minimum standard. For example, for 1-5 fouls, the man needs to compensate the woman 1000- 1500 yuan every time.
20xx to 2500 yuan, and so on (this compensation belongs to the gift behavior of the man to the woman, and the husband and wife are not considered to have property. )
Male: 1. Must support the woman and children, and shall not shirk or refuse their reasonable demands;
2. If you go out beyond 12, you must inform the woman of the agreement. If you work overtime to go home, don't ask the woman's whereabouts;
3. Have no more than one year of relationship with ambiguous fixed friends of the opposite sex;
4. Before and after having sex with the opposite sex, the woman of the agreement shall not know;
When the woman is in doubt about the man's whereabouts, the man must give her a satisfactory explanation.
Eight, special matters:
Under any of the following circumstances, the other party may request a divorce, obtain full custody of the husband and wife's property and children, and require him to pay maintenance and education fees not lower than the per capita level. All debts during the existence of the husband and wife relationship shall be borne by the party under any of the following circumstances:
1, bigamy or cohabitation with others
2. Use explicit violence (physical) and implicit violence (verbal, psychological and physical) in the family.
3. dislike each other.
4. Bring the ambiguous opposite sex home;
Signature of the agreement person:
Signature of the agreement person:
Xxxxxx year x month x day xxxx April 28th.
(Note: If neither party violates the treaty of this agreement, but the engagement is dissolved due to personality incompatibility, the property and debt will be divided equally. )
This agreement is made in duplicate, one for each party.
This agreement shall come into effect from the time when both parties sign it, and shall be invalid until one party dies or both parties dissolve the marriage relationship.
marriage agreement
In view of the intention of Mr. * * and Ms. * * to establish the legal relationship between husband and wife, in order to clarify the rights, obligations and responsibilities of both parties, promote the sweetness and happiness of their marriage, and protect the legitimate interests of their elders and future children, according to the General Principles of the Civil Law of People's Republic of China (PRC) and the Marriage Law of the People's Republic of China.
Marriage law and other relevant provisions, this prenuptial agreement is concluded.
Chapter I Parties to the Agreement This Agreement is signed by the following parties:
( 1)
Photos of men (hereinafter referred to as husbands)
Name: * * *
Nickname:
ID number:
Telephone: (mobile phone) (office)
(2)
Photo of the woman (hereinafter referred to as the wife)
Name: * * *
Nickname:
ID number:
Telephone: (mobile phone) (office)
Place of signature: Date of signature: * * *.
Chapter II Rights and Obligations of the Parties
Rights and obligations of husbands
1, husband's rights
① Manage, use, dispose of and consume their own property without violating the provisions of Chapter III of this Agreement; However, when using a large amount of money or property, a written request must be made to the wife, and it can only be implemented after obtaining the oral/written consent of the wife or the wife has no objection within six non-working days. A wife has the final right to interpret the definition of a large sum of money or property.
(2) According to the Power of Attorney for the Management and Use of * * * Property issued by his wife, conduct investment management, use, disposal and consumption of * * * property of both parties.
③ Get the agreed pocket money in full and on time.
(4) When both parties agree, according to the husband's opinion.
⑤ Have the right of execution or appeal to the wife's request (if the appeal is rejected, it must be seriously implemented, and disobedience and dissatisfaction are not allowed)
6. Other rights stipulated by laws and regulations.
2. Husband's obligations
(1) Be filial to your father-in-law, your mother-in-law and your wife and children.
Work hard, earn more money, and try to be a good husband with both ability and political integrity.
(3) Keep exercising, ensure a healthy and strong body to protect your wife and win her favor.
4 Work and rest regularly, go out on time, go home on time, and don't stay outside for any reason without your wife's permission; When you are on a business trip, you must take the initiative to report to your wife every day to keep your mobile phone in the state of available balance, so that your wife can check it at any time;
⑤ Shall not violate the provisions of Chapter III of this Agreement.
⑥ Stay romantic, know your wife's preferences and try to meet her requirements;
All landowners down-to-earth, from one end to the other.
(8) Accept the supervision and guidance of his wife and in-laws in accordance with the agreement and other state regulations.
Love labor and life, and take the initiative to undertake housework within one's ability without a nanny (the standard of one's ability, the wife has the final interpretation right).
When there is a nanny, we should urge and supervise the nanny to do housework.
Attending other obligations stipulated by laws and regulations.
(b) Rights and obligations of wives
1, wife's rights
① Supervise and guide the husband's behavior and moral quality according to this agreement and other laws and regulations;
② Investment management, use, disposal and consumption of own property;
③ Manage, use, dispose and consume all the property of both parties; Or issue a power of attorney for the management and use of ×× own property to authorize the husband to manage, use, dispose of and consume investment;
(4) Within working days after the signing of this agreement, formulate punishment measures according to the provisions of Chapter III of this agreement, and reserve the right to make amendments according to the principle of keeping pace with the times;
(5) to manage and supervise her husband's large amount of money or property, with veto power. A wife has the right to explain the definition of large sum of money or property.
⑥ Formulate and adjust the diet standard reasonably according to the husband's comprehensive physical condition.
⑦ According to the husband's comprehensive performance and actual needs, formulate and adjust the pocket money standard reasonably.
When the two sides disagree, the wife's opinion shall prevail.
Pet-name ruby other rights stipulated by laws and regulations.
2, the wife's obligations
(1) Filial piety, filial piety, love for husband and children.
(2) We should persevere and try our best to stay beautiful in various ways that are not prohibited by law to prevent us from becoming a yellow-faced woman.
(3) When revealing her husband's information to the outside world, praise and affirmation should be given priority to. Criticism and education of husbands should be regarded as the privacy of both parties, and should not be made public unilaterally without the husband's consent.
4 wives should always pay attention to gfd, and it is strictly forbidden to be unkempt and disheveled at home (except sexy clothes); It is forbidden to wear strange clothes and coquetry outdoors without her husband's consent, so as to "go into the kitchen and go out of the hall".
⑤ In a single natural quarter, the wife should not repeat the same thing more than 3 times (inclusive), and each repetition should not exceed 5 minutes (inclusive).
The fourth contract of the marriage agreement: the man: name: _ _ _ _ _ _ _ Age: _ _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Female: Name: _ _ _ _ _ _ _ Age: _ _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A man and a woman get to know each other through free love and talk about marriage, and prepare to get married according to the provisions of the Marriage Law of the People's Republic of China. In order to clarify the ownership of property before and after marriage, the enjoyment and commitment of creditor's rights and debts, and the ownership and commitment of other property rights and interests, and to ensure harmonious coexistence, friendship and mutual assistance in marriage life, both parties voluntarily reached the following agreement through equal consultation:
First, the scope and ownership of premarital property
The man's premarital property is:
1. The house is located in _ _ _ _ _ _ _ _.
2. Deposit in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3. Shares in the _ _ _ Stock Exchange.
4. Creditor's rights, funds and other property rights.
5. Cars with the brand number of _ _ _ _ _ _.
The woman's premarital property is:
1. The house is located in _ _ _ _ _ _ _ _.
2. Deposit in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3. Shares in the _ _ _ Stock Exchange.
4. Creditor's rights, funds and other property rights.
5. Cars with the brand number of _ _ _ _ _ _.
Second, the scope and ownership of property before and after marriage
1. The above premarital property belongs to oneself;
2. After marriage, the property is owned by each other;
3. After marriage, the gifts and inheritance income of relatives of all parties, regardless of which party is clearly owned, are owned by all parties according to their sources.
4. Property purchased by one party before marriage shall continue to be repaid by both parties after marriage. If the property right has been signed by one party, the name of the other party will not be added, and at the same time, the property will be enjoyed in proportion to the investment of both parties, that is, the part invested before marriage will be enjoyed by one party, and the part repaid with capital contribution after marriage will be enjoyed in proportion to each person.
Three. The enjoyment and commitment of creditor's rights and debts
1. Creditor's rights and debts under the names of both parties before marriage shall be enjoyed and borne by all parties;
2. The debts arising from married life after marriage shall be borne by both parties;
3. Creditor's rights and debts arising from the investment under the names of both parties after marriage, regardless of whether the income is used for marriage life, shall be borne by both parties.
IV. * * * With the establishment of the Life Fund
Since both parties' property income before and after marriage mainly belongs to themselves, in order to ensure the smooth progress of marriage and meet the needs of daily living expenses and child support, and considering that the income of the man is higher than that of the woman, both parties agree that the man contributes RMB 1 10,000 yuan (such as 80,000 yuan) and the woman contributes RMB 1 10,000 yuan (such as 20,000 yuan) as daily living expenses. The fund is managed by the woman, and the living expenses and alimony are paid from the fund, and the insufficient part is made up according to the ratio of 4: 1.
5. This agreement shall come into effect as of the date of marriage registration by both parties.
Male: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Female: _ _ _ _ _ _ _ _ _
Date of signing _ _ _ _ _ _ _ Date of signing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Article 5 of the Marriage Agreement Contract Party A:
Party B:
Through negotiation, both parties reached the following agreement voluntarily:
1. The property of both parties after marriage (such as all household appliances and articles, etc.) belongs to both parties. Assets purchased before marriage or assets under one party's name do not belong to the same property of both parties.
2. The expenses for family construction after marriage shall be borne by both parties.
After marriage, both parties should respect each other, care for each other, be honest with each other, and respect and care for each other's parents and relatives. Neither party shall conceal any important matters related to the family interests from the other party (the behavior of making important decisions within the family shall be decided by both parties through consultation).
In the daily life after marriage, both parties should share housework and make contributions to the family.
After one year of marriage, if Party A and Party B can't get along, one party asks for a divorce and the other party can't refuse.
6. If both parties have children, Party A and Party B shall spare three days each month to accompany their children at home or take them out for fun (the consent of the other party or children is required in special circumstances). 7. Party A and Party B should respect each other's relatives and friends. If one party's family and friends have a banquet or party, the other party must attend. If you can't attend under special circumstances, you should get the consent of the other party first, otherwise you can't refuse to attend.
8. During the marriage, Party A does not have to introduce the marriage relationship between the two to outsiders except family members.
9. During the marriage, Party A and Party B shall respect each other's privacy rights, and shall not view, tear up or delete each other's letters, mobile phone information and various chat information at will. 10. During the marriage, Party A can continue to maintain the lifestyle before marriage, and Party B cannot interfere. But Party A should also respect Party B, and can't go home with an ambiguous girlfriend. 1 1. During the marriage, Party B shall not establish an ambiguous or loving or cohabiting relationship with any opposite sex other than the other party.
12. During the marriage, Party A and Party B shall not use explicit violence (physical injury to the other party) or implicit violence (verbal injury or mental torture) within the family. 13. If either party violates any of the above clauses and the cumulative number of violations leads to the breakdown of the relationship between husband and wife, the innocent party has the right to file for divorce. At the time of divorce, it is deemed that the innocent party has automatically waived the right to divide property, and compensated the innocent party for mental damages in one lump sum (increasing RMB every year from the date of signing). 14. If both parties have children at the time of divorce, the custody of the children belongs to Party B, and Party A has normal custody of the children. Party A and its relatives shall not compete for the custody of their children for any reason or means, unless Party B voluntarily gives up.
15. If both parties have children, after the divorce, Party A shall pay child support at least RMB yuan per month until the children reach one year old.
In addition, if the child receives education, the extra amount of% of the child's annual education will be increased every year until the child completes education.
16. If the marriage relationship lasts less than (inclusive) years, Party B cannot claim alimony (except child support) and the property under Party A's name, except that the property jointly owned by both parties is separable.
17. If the marriage lasts from the date of the month to the date of the month, in addition to the divisible property of both parties, Party A shall pay Party B alimony of more than RMB yuan every month until Party B remarries. 18. If the marriage lasts for more than years, Party B can get half of Party A's property at the time of divorce. (No regular clause17 is required)19. Whether before or after marriage, the creditor's rights and debts incurred by either party have nothing to do with the other party, and the other party does not bear its creditor's rights and debts.
20. This agreement is made in duplicate, one for each party, and shall come into effect as of the date of signing. If there are any outstanding matters, both parties shall negotiate separately.
Party A (signature and seal) and Party B (signature and seal)
Date, year and month