English name: man's certificate

Alias: human proof

Resource type: DVDRip

Version: English-Chinese bilingual version

Release date: 1977

Film content

In the 1970s, there was an upsurge of social mystery novels in Japan. Different from ordinary detective stories, the detective stories in this kind of novels are developed under the background of reflecting Japanese social problems, so they have certain ideological depth. Among them, Seiichi Morimura's novel The Witness and the movie of the same name adapted from this novel are the most representative-

Howard, an American soldier stationed in Japan after the war, lived with Kyoko Yagi, a Japanese woman, and gave birth to his son John. Howard took John with him when American troops left Japan. Kyoko Yagi soon married a black market businessman, Yangping County, and gave birth to her son, Gongping County. Time flies, John has grown up in the United States, and Gongping is about to go to college. Kyoko Yagi didn't mention her past to Junyang when she married him. Today, Yangping County has exploded from a black market businessman to a powerful capitalist, and has successfully run for parliament, which is both rich and powerful. Kyoko Yagi is also a famous fashion design artist now, with a background of rising sun in the county, bossing around in the society and being in the limelight.

John, who has grown up, was depressed when he lived with his father. He always misses his birth mother in Japan. After many searches, he finally found his mother's address and begged his father to raise money for his trip to Japan. Howard is old and lives on a little pension. How can he afford a plane ticket for his son? He thought hard and finally came up with the only way: risking his life and crashing into a rich man's car. He succeeded in taking risks and extorted a sum of money to meet his son's requirements.

One night, Kyoko Yagi held a new clothing exhibition on the 42nd floor of Prince Hotel. The hotel is brightly lit. Seen from a distance, its roof looks like a straw hat. When the hotel elevator drove to the 48th floor of the top floor, a passenger leaning on the corner of the elevator did not get off. When the girl who was driving the elevator came to meet him, he collapsed and died. Eighty poems of Western style fell to the ground in his coat. The police came to check and found that the deceased was a black man with a knife in his chest. Sniffing the smell, the police dog took the criminal police drama across to a small park next to the hotel, where he found a pool of blood and a straw hat. Interpol concluded that after being stabbed here, the deceased walked to the Prince Hotel and died in the elevator. According to the passport of the deceased, the deceased was an American named John, a Japanese-American mixed-race, and was killed three days after arriving in Japan. A couple of young people who had a tryst in the park reported that they had seen this man in the park and stumbled to the Prince Hotel. Two or three minutes before that, a woman in a suit left the park in a hurry and drove away in a white crown car. Besides, I haven't seen anyone else.

On the same day, Kyoko Yagi's son Gongping killed a woman while taking his girlfriend for a drive. This woman is the wife of Koyamada, a company employee. Her name is Naomi. She was a waitress in a bar and was killed by Gongping's car on her way home from a tryst with her lover. Gongping was afraid of going to jail and threw the body into the sea. The police saw a large pool of blood at the crush site, in addition to an extremely expensive necklace and watch. According to the owner of the watch shop, he only imported four such expensive watches, one for himself and the other three for sale. One of the buyers is Kyoko Yagi. The police found that the watches of the other two buyers were not lost, so Dong Ju and Du He came to ask Kyoko. Kyoko replied that the watch had been given to her son Gongping. The policeman asked her if she had it with her. Kyoko said that her son had gone to new york to go to college. As for the watch, he always takes it with him and never leaves. The policeman showed her watch and told her clearly that there had been a serious car accident and the watch was lost at the scene. Because Gongping is not here, Interpol suspects that the fugitive is probably Gongping.

After the accident, Gongping had ulterior motives, fidgeted and often had nightmares. He has made up his mind to turn himself in, but Kyoko tried every means to stop him and simply let him escape to new york to avoid being arrested.

Interpol Dongju has seen Kyoko. I think this person is familiar, but I can't remember where I met him at the moment. Finally, I remembered her from a painful childhood experience. At that time, an American soldier molested Kyoko. His father was very angry and saved Kyoko, but he was beaten by American soldiers. Kyoko escaped, and his father died of serious injuries. He remembers not only Kyoko's face, but also the face of the American soldier who beat his father and the hippocampus tattooed on his right arm. Dong Ju judged that Kyoko must have let Gongping escape to the United States.

The police inferred from John's relic straw hat and Poems of the West Eighty that the hybrid came to Japan to find his biological mother, a Japanese woman, because the deceased had an old straw hat, and there were straw hat poems in Poems of the West Eighty, from which it can be inferred that the deceased missed his mother very much, and it can be further inferred that this black man was probably born when an American black soldier lived with a Japanese woman. So Dong Ju and other policemen took John's photo to Fog Hot Springs to investigate whether they had entertained families composed of black soldiers and Japanese women. Why should we investigate smog products? Because John was shouting "Kismi, Kismi" when he died ... After analysis, this Kismi was an American soldier shrouded in fog. Since the deceased is obsessed with it, it shows that this place left a deep impression on him. The proprietress of Wuji Hot Spring Hotel asked Jing Zhi, the hotel maid, to accompany them to find Jing Zhi's grandmother, A Zhong, who had previously opened a bar to attract American soldiers. However, when Jing Zhi led Dong Ju and others to find her, she had been pushed off the dam and died. The police immediately went to Fang Nai, a kind of partner in those days, and wanted to know from her who was fooling around with a kind of people in those days, but Fang Nai had received the threat of an anonymous letter and was afraid to reveal the truth. However, in the end, she was named Yagi Gongzi.

The police concluded that it was the same person who killed John and Ah Zhong and threatened Fang Nai. In order to obtain evidence, Dong Ju was sent to new york to investigate John's life and find out whether his mother was Yagi. After Dong Ju arrived in new york, Interpol ordered the 25th police station to deal with it, and the director appointed police officer Hugh Tan to assist. At this time, Dong Jucai discovered that Hugh Tan, who assisted him in handling the case, turned out to be an American soldier who killed his father that year, and the seahorse tattooed on his arm was conclusive evidence. He was particularly jealous when his enemies met, but he suppressed his revenge and didn't look at it at all. When he and Hugh Tan found John's father Howard, Howard was dying. He took a photo with Kyoko Yagi and the John family. Howard admitted that he had lived with Kyoko Yagi and gave birth to John.

Dong Ju and Hugh Tan finally found a way to live in peace with their lover. Unexpectedly, Gongping shot and resisted arrest. Hugh Tan shot and killed Gongping without mercy. Dong Ju was furious. He can't stand Hugh Tan killing his own countrymen.

Dong Ju's mission in new york has ended, leaving only the way to escort home. The director decided to hold a banquet at the station to see Dong Ju off. After a few drinks, Hugh Tan talked about how Japanese women are fun, which caused Dong Ju to be furious. He left. Anger made him grab the pistol on the desk of Khuftan and shoot at the photo of Khuftan on the wall. This was a rude warning and demonstration to Khuftan. As a result, the farewell party broke up in discord.

Now the truth comes out. Kyoko Yagi killed his son. John went to Japan to look for her. She was afraid that recognizing this son would damage her reputation, so she forced John to go back and took him to Clearwater Valley Park for nothing.

Kyoko Yagi's work won the grand prize, and she drove from Qingshui Valley Park in a hurry to receive the prize. At this time, Dong Ju also rushed to the meeting to inform her that County Gongping was shot in New York State for resisting arrest. Kyoko flew into a rage when he heard this. She didn't wake up until the master of ceremonies called her on stage to deliver her acceptance speech. She stood on the stage with tears in her eyes, and the audience thought she was excited because she won the grand prize, and they all gave warm applause. As soon as the applause stopped, her first sentence said, "My son died, so I killed him ..." Then she told a story about a family of three. When they were leaving, they went to a foggy hot spring, and his son's straw hat once fell into a valley. She said that everyone has his priceless straw hat, but it may be lost in life, and the lost straw hat can't be found back. With that, she covered her face and ran off the stage.

Dongju knocked on the shoulder of crossing the river, which means you can arrest her now. Crossing the river, look at her movements. Kyoko got into his car and drove off like lightning, followed by the police. At dusk, Kyoko drove to the misty hot spring mountain road. She got off the bus and climbed the cliff with a new straw hat. Du and Dong Ju followed closely. Dawn shines on Kyoko like a statue. Traverse asked her if she killed John and Zhong. Kyoko nodded. Dongju tried to arrest her, but was stopped by the crossing. Kyoko turned to the cliff, threw the straw hat into the ravine, and then jumped.

Tokyo sent John's legacy to new york Branch 25. When Hugh Tan gave it to Howard, Howard had closed his eyes forever. The family photo he put on his chest fell to the ground. Khuftan walked out of his house and into the street. He was suddenly attacked by a black man and stabbed to death. The discriminated blacks always hate the police, and Hugh Tan became the victim of their hatred.