Riding a thousand pounds is like nothing [h ǔ qí qi ā n zh ò ng zh and sü wú]

Sitting on the golden saddle, tuning white.

They played five singles in a row.

This poem is Wang Wei's Travel Notes of Four Boys.

third

A suit can break two carved arcs, and riding a thousand pounds seems nothing.

Leaning against the golden saddle, the arrow, with the arrow, kept shooting at the fleeing enemy chief.

Translation:

One person can pull open two carved bows, but the enemy can't let go of a thousand pounds.

I sat on the golden saddle, calmly adjusted my arrow and kept shooting at the enemy chief, so I couldn't escape.

Extended data:

Appreciate:

Write about the bravery of young people in killing enemies. The poet puts the hero in a lonely, dangerous and evil war situation. "Riding a thousand troops" refers to the enemy's pressure to form a siege; "The enemy sheikh charged, menacing, trying to win with superior forces. However, this young man, with his "one suit" against the "thousand-fold" enemy, can jump out of the enemy's line. If he enters nobody's business, he can catch the thief first and then "shoot" the fierce enemy chiefs one after another. His extraordinary courage and martial arts are clearly visible.

Here, the young man is written as a lonely hero, which is intended to highlight his courage and outstanding military achievements in winning the title of the three armed forces. One or three sentences in the poem take the close-up as a portrayal of the heroic spirit of the young man: "Breaking two carved arcs" says that it is powerful, good at archery and can open the bow left and right; "Sitting on a golden saddle" means that he is skilled in pommel horse and can freely change various postures on a galloping horse. "White Feather" is good at aiming at the target in motion, and the arrow is not empty.

In two or four sentences, compare the artistic skill and courage of this young man from the other's pen. The greater the gap between the enemy and me, the more fearless the hero can be shown, which comes from his persistence in life and death.

References:

Baidu Encyclopedia-Travel of Four Boys