The Swallow by Qin Taoyu in Tang Dynasty.

Original text:

I don't know if the building is empty, but the frequency has reached the corner.

I once talked to a beautiful woman, but I gave up embroidery time several times.

Translation:

I wonder if the landlord will let the swallows settle here. It has carried mud to build its nest many times. Occasionally, I will whisper a few words to the mother swallow, and after a few times, I will forget to continue to make a nest.

Extended data:

Qin Taoyu was born in Chang 'an, Jingzhao (now Xi, Shaanxi), a poet in the Tang Dynasty. Born in a warrior family, his father is a general of the left army. I didn't talk much, and I couldn't sing, but I got tired of it first, and then I obsequiously attached myself to the powerful eunuch field, becoming a new aide, and the official was as good as salt and iron. After the Huang Chao Uprising Army captured Chang 'an, Tao Yu entered Shu from Xizong. In the second year of Zhonghe (882), he was given a special Jinshi discipline and was included in the Spring List. Tian was also named assistant minister of the Ministry of Industry and judge of Shence Army. I don't know what to do when people play for "smart officials".