anonymous

Peach blossoms are in full bloom, colorful and fiery red. The girl is going to get married and be happy at her husband's house.

Peach blossoms are in full bloom and there are countless fruits. The girl is going to get married, and the heir who gave birth early is going to make a fortune.

Peach blossoms are in full bloom, and green leaves are lush and never fall. The girl is getting married, and Comix is in harmony.

Sentence annotation

Yaoyao: Flowers are blooming, lush, beautiful and full of vitality.

Burning: Flowers are as bright as fire, bright and bright. Flower: the same as "flower".

Son: This girl. Yugui: The girl gets married. In ancient times, the husband's family was regarded as the destination of women, so it was called "return". Y: go, go.

Appropriateness: harmony and goodwill. Family: family. Here refers to the husband's family, and the following "home" and "family" all refer to the husband's family.

F é n: It's Fén, with a lot of strong vegetation. This refers to the plump appearance of peach fruit. Hey, the fruit is big.

Priest (zhēn): The appearance of dense leaves. Peach leaves are described as lush here.

Vernacular translation

Peach blossoms are in full bloom, bright red as fire. The girl is getting married and going back to her husband's house in high spirits.

Peach blossoms are in full bloom, and the fruits are heavy, big and sweet. The girl is getting married, having children early and having a prosperous heir.

Peach blossoms are in full bloom and green leaves are blooming in the wind. The girl is getting married, and her husband's family is happy and safe.

Soft, supple and lonely bamboo

Han Dynasty: Anonymous

I am like a wild bamboo in the wilderness, hoping to find a partner in the ravine.

When you got married, you went abroad, like Dodd, and I was still alone, without friends.

When dodder has its ups and downs, husband and wife should also keep pace with the times.

I married you thousands of miles away from home, just married, and you left me.

Acacia bitter years destroy old youth is limited, so I hope my husband's success can be rewarded as soon as possible.

I am a self-evident, pure and pure orchid, which is in bud and ready to be presented to you.

I'm afraid to collect when you don't come back, and the autumn rain will wither like autumn grass in the wind.

You keep noble sentiments and loyal love, then I will only wait for you.

translate

I am like a lonely wild bamboo in the wilderness, hoping to find a reliable partner in the ravine.

When you and I got married, you went far away, just like a rabbit with a daughter, and I was still lonely and helpless.

When rabbit silk flourishes and withers, husband and wife should also have time together.

I left home thousands of miles to marry you, but you left me when I was newly married and madly in love.

Acacia bitter years destroy people's old age, limited youth, how I hope my husband will return as soon as he becomes famous.

I call myself a naive orchid, just in bud, I hope you can pick it early.

I'm afraid that if I don't come back after the season, the autumn wind will wither like autumn grass

If you are loyal to your virtue and your love is firm, then I have to wait for you with longing.