". There is an article in memory of his predecessor, Mr. Liu Cunren. Dong Qiao said that Mr. Liu once wrote a letter to praise the cast of the "Sapphire Case". The most outstanding person in ancient and modern times is none other than Huang Gongshao's "The setting sun dissolves the saddle on the grass bank. No one wears flowers, and no one drinks wine." Even if you are drunk, no one will take care of you." But it seems a bit too revealing and troublesome. The implication is that He Zhu is unique in the world based on the tone of Qingyu Case. Shen Yin, another female friend who has been with Dong Qiao for a long time, made a straightforward and direct evaluation of He Zhu: "He is an ugly person and his words are ugly. How can he write such a provocative lyrics?"

On the contrary, This word "sultry" really aroused my interest, so I opened "Three Hundred Song Ci Poems" and read it again carefully:

Lingbo is no longer on Hengtang Road, but watching and fragrant Dust goes away. Who can spend the golden years? Yueqiao Garden, with its slender windows and red doors, is the only place where spring is known. ? The flying clouds are rising slowly in the twilight sky, and the colorful pen inscriptions are filled with heart-breaking sentences. How much leisure and sorrow do you have? Yichuan tobacco, the city is full of wind and rain, and plums are yellow and rainy. ——The Sapphire Case

He Zhu was a poet in the Northern Song Dynasty. His courtesy name was Fang Hui and he was a native of Weizhou, Henan. He is the grandson of Empress Xiaohuihe, Taizu of the Song Dynasty, and married a clan daughter. However, he said that his distant ancestor originally lived in Shanyin and could be considered a descendant of the Tang Dynasty poet He Zhizhang. I remember that He Zhizhang lived in Qinghu (also known as Jianhu and Jinghu), so he called himself Qinghu Yilao. And the famous line in "The Sapphire Case" "A river of tobacco, the city is filled with wind and catkins, and the plums are yellow and rainy". This exquisite triple answer earned him the nickname "He Meizi".

I don’t know whether Anna Maeko’s handwriting is beautiful or ugly, but her ugly appearance is indeed recorded. Lu You's "Notes of Laoxue'an" says: "Fang Hui's appearance is very ugly, so he is called He Guitou." In fact, being ugly has nothing to do with literary talent! Zuo Sichou went to the street and was stoned, but he still wrote the world-famous "Sandu Fu". And He Zhu's "The Sapphire Case" is also graceful and moving from beginning to end.

This was written by He Zhu when he lived in Suzhou in his later years, where Hengtang lived. A woman with a light body and movements like Concubine Mi in "Ode to the Goddess of the Luo River". She "stepped slightly on the waves, and her stockings were dusty". She saw that she was approaching Hengtang, and her beautiful face was about to be seen... Who would have thought that suddenly, she would be graceful? Go straight away. Although he was extremely disappointed, he could only watch her away in despair, watching her back fade away.

The first three sentences describe the man's admiration for the beautiful woman, and the following begins with imagination. "Who will spend the golden years with me?" comes from Li Shangyin's poem: "The golden harp has fifty strings for no reason, and every string and column misses the golden years." Who would she spend such a beautiful time with? Thinking about where she lives, there must be a moon bridge, a flower garden, a window, a red door, and all kinds of elegant decorations. I am afraid that only the God of Spring can find her boudoir! ——The man's fascinated state is vividly reflected on the page.

The "Henggao" in the lower half of the column refers to the riverbank where herbs grow. It is still taken from "Luo Shen Fu" and corresponds to the "Lingbo" where the filming started. To say that this man was really infatuated, he actually stood in a daze on the river embankment until dusk, with his soul out of his body. Full of lovesickness, she can only place her love on the "colored pen". It can also be seen here that Anna Mae is extremely conceited and prides herself on her talents. However, the "heart-breaking sentence" of the "new question", which asks and answers by oneself, is really novel: How much sadness do I have? The green smoke by the river is like endless grass, the catkins are blown all over the city by the wind, and the endless rain in the yellow plum season. Count them, you can count them!

When it comes to using natural scenes to write abstract "sorrow", Qin Guan is definitely a master, such as "Flying reds and thousands of dots of sorrow are like the sea", and "Boundless silk rain is as thin as sorrow". However, the three stacks formed by He Meizi's breath are already superior in terms of momentum, not to mention that these three things are in the waning season of spring, which makes people even more melancholy.

It is said that He Zhu's small building in Hengtang was named "Qihongju". Could it be that he was looking forward to the arrival of Concubine Mi, who was "as graceful as a startling giant, as graceful as a swimming dragon"? Then, "The Sapphire Case" may be a documentary work. I can't help but imagine what it would be like for the woman to read this collection of words that are comparable to love letters. You must be extremely moved! Anna Mae-ko is indeed sultry, and even though nearly a thousand years have passed, a woman's heart has not changed. Not many women can withstand the continuous attacks from "Cao Zijian" or "Jiang Yan"!

If you don’t believe it, take a look at Zhang Zhaohe, one of the four sisters in Hefei. He had so many suitors back then that he was even numbered Frog No. 1, No. 2, and No. 3... However, he was a wild boy from the countryside with low academic qualifications. , the plain-looking Shen Congwen, but with "I have walked on many roads, crossed many bridges, seen many clouds, drank many kinds of wine, but I have only loved one person at his best age." , stood out from the many "toads" and took the goddess into his arms.

So, we have reason to believe in Anna Mae-ko’s ability to seduce people.

However, Wang Guowei criticized He Meizi in "Human Words": "Fang Hui is the second most famous among the famous writers in the Northern Song Dynasty... It is not a lack of splendor, but a pity for the true taste of the young." This is naturally the eldest son who chooses the dwarf. , because the premise is famous people.

As for the true flavor, Anna Maeko has indeed been criticized for quoting other people's poems too frequently and sometimes being too blunt. Even he himself admitted this: "I drive Li Shangyin and Wen Tingyun with my pen, and they are often busy running for their lives." For example, Li Shangyin's "The plantains do not show the lilac knot", Li Guan's "The sound of rain is stopped by the wind, and the hazy moonlight clouds come." "Go", all quoted without missing a word.

Among the famous people, the one who has mixed reputations and reputations, apart from Liu Yong, is probably He Meizi.

The two have similar experiences. He Meizi was born in the military, and later transferred to the civil service, but spent most of his life in lower officials. When he was young, he liked to have sex with wine and criticize government affairs; when he was old, he retired to Suzhou and studied behind closed doors. He may not be as destitute as Liu Yong, but the sorrow of traveling as a traveler is just as real:

The smoke spreads across the forest, the mountains sink and shine in the distance, and the bells and drums sound in the dusk. Candles are reflected on the curtains, crickets are urging the machine, and the bitter autumn wind and dew are blowing. Sleepless and longing for his wife, they all responded and sounded the anvil and pestle several times. Alarming the tired officials from the end of the world, the old age is going to twilight. At that time, he was a drunkard and conceited, so he called Dongjun and paid him with spring. Wandering on the North Road, I traveled to Nanpu. I hate that no one can talk to me. Lai Mingyue, I once knew the old travel place, it is good to accompany the clouds when I come, and I will also dream about it.

——Tianxiang

The writing is so cool that the autumn is chilling to the bone. Whose heartstrings did He Meizi tease this time?

（）

Articles in the same series

Traveling through nine hundred years, approaching Li Qingzhao

For whom it is scattered and opened for whom: Wang Anshi's loneliness

The mountain wipes the clouds and the Qin bachelor: the word Feihong is over. Zi Chou

What is the meaning of the drunken old man?

Life in Ci: Emperor Huizong