A poem about the return of an old friend 1. A poem about the return.

There are so many poems that express homesickness that it is difficult to list them one by one. The most famous is Tao Yuanming's Gui Xi Ci. The relevant original text and translation are as follows:

First, the original:

Come back! Will the countryside destroy Hu Bugui? Since the heart is the form of service, isn't it sad? People who can catch up without admonishing the past; Not far from being lost, I feel that today is not yesterday. The ship is far away and the wind is blowing. Asking for directions, ex-husband, hate dawn.

It looks forward to Yu Heng and runs with joy. Servants are welcome and children are waiting for the door. The three paths are barren, and the pine chrysanthemum still exists. Bring children into the room, there will be wine bottles. Lead the pot to think for yourself and make the court happy. Leaning against the south window to send lofty sentiments, judge your knees to be comfortable. Garden Day includes fun, although the door is fixed and often closed. Help the old man to rest, and correct his head if he goes far. Clouds come out of holes unintentionally, and birds don't know when to fly. The scenery is coming, lonely and lingering.

Come back! Please rest assured that you will never travel. The world is against me, what can I ask for? Please love words from relatives, play music and read books to eliminate worries. The farmer told Yu Yichun that he wanted to do something with Xichou. Or a towel cart, or a boat This is not only a gentle and elegant road to find ravines, but also a rugged road through hills. Wood is thriving and spring is blooming. When everything is fine, I feel that my journey of life is over.

I don't hold grudges anymore! How long will you live in the apartment? What does Hu Wei want? Wealth is not my wish, and the emperor's hometown cannot be expected. When you are pregnant, you can go alone or plant a stick. Deng and He Lin wrote poems together. Chatting until the end, Loew's fate is ridiculous!

Second, translation:

Go home! The countryside is going to be deserted, why not go back? Since my mind is enslaved by my body, why am I so depressed and sad alone? I regret that my past mistakes are irreparable, but I firmly believe that I can make up for them in the years to come. In fact, I am not far from this road, and I have realized that what I am doing now is right and what I am doing is wrong. The boat floated gently on the water, and the breeze blew the clothes. Asked the pedestrians the way ahead, they only felt that the morning was dim and the sky was not bright.

As soon as I saw my humble home, I galloped forward happily. The servants greeted them happily, and the children waited at the door. The path in the courtyard is overgrown with weeds, and the pines, cypresses and chrysanthemums are still there; As the children entered the room, the wine bottle was full. I picked up the hip flask and poured it myself, looking at the court tree and showing a happy look; Leaning against the south window, I am proud of the world and feel that this small place is easy to make me feel at ease. It is interesting to walk alone in the garden every day. The door of the small garden is often closed. Walking on crutches, always looking up into the distance. White clouds naturally float out of the hole, and tired birds know to fly back to their nests; The sun is dim, and the sun is about to set. I can't bear to leave, and my hands are lonely and loose.

Go home! I want to break up with secular people. Everything about them doesn't suit my interest. What do you want from driving out again? Chatting with old friends in the village makes me happy, and playing the piano and reading can make me sad; The farmer told me that spring was coming, and he was going to farm in the west. Sometimes driving a towel cart, sometimes rowing a boat, we not only have to explore deep valleys, but also walk through rugged hills. Trees are lush and springs are flowing slowly. (1) Envy all living things in nature to grow and prosper in time and lament that their lives are coming to an end.

Forget it! How much time is left in the world? Why not go or stay according to your own mind? Why are you unhappy? Where else do you want to go? Wealth is not what I want, and there is no hope of ascending to heaven. Cherish the beautiful scenery and I will enjoy it alone, or I will help the seedlings grow with crutches. Climbing up the eastern hillside, I screamed at the edge of Qingxi and recited poems; Let's end our lives naturally and take pleasure in our fate. Hesitate about what?

2. What poems describe "old friends"?

1. Guest Night and Old Friend: Tang Dynasty: Dai Shulun

On the autumn night, a full moon hangs high in the sky, and Guanghua is sprinkled in the palace in Miyagi Prefecture.

People doubt that it is a dream meeting to meet Jiangnan in the capital.

The autumn wind disturbs the branches, and the cold cries in the grass.

Tourists wandering outside should have been drunk and stayed with each other for fear that the bell would ring.

2. Think of Zhang Ji, a friend lost in the Tibet War in the Tang Dynasty.

Last year you took your army to the moon, when your people disappeared outside the city.

Tubo and the Tang Dynasty broke the news that you and I were separated by life and death and reunited after a long separation.

No one cleaned the abandoned tent on the battlefield, and the returning horse recognized the tattered flag.

If you want to hold a memorial service, you doubt that you are still alive. At this time, you can only go to the horizon and cry.

Greet my old friend Liang Chuantang: Wei on the Huaihe River.

We used to be partners on the river and Han Shang, and every time we met, we would get drunk.

Since we left each other, we drifted like clouds, and ten years passed like running water, until we finally got together again.

We talked and laughed, just like before, except that the hair on our heads is a little gray now.

Why don't you go home? There are autumn mountains in Huaishang.

4. Passing through the village for the aged in Tang Dynasty: Meng Haoran

This old friend prepared a delicious meal and invited me to his hospitable farm.

Green Woods surround the village and green hills are located outside the city.

Open the window facing the valley vegetable garden and pass the glass to talk about crops.

Please come here to see chrysanthemums when the ninth festival comes.

5. Wang Wei, the first old friend from Jeju City in the Tang Dynasty.

Micro-officials are easy to offend, so go to Jichuan Yin.

The ruling party enforces the law, and you follow this heart.

Yanhe River is moist, and the scenery is deep and the sea clouds are deep.

Even if there is a day of return, it will be invaded every year.

!

3. What are the poems about "old friends"?

1. If relatives and friends in Luoyang ask each other, a piece of ice heart is in the jade pot. -Wang Changling "Breaking up with Xin Jian at Furong Inn"

Interpretation: Friend, if relatives and friends in Luoyang ask about me; Just say I'm still Bing Xin and stick to my beliefs!

I advise you to drink more wine, there is no reason to go to Yangguan in the west. -Wang Wei's "Cheng Wei Qu/Sending Yuan Er Shi Anxi"

Interpretation: I sincerely advise my friends to have another glass of wine. It's hard to meet old relatives when you go west from Yangguan.

3. The old friend resigned from the West Yellow Crane Tower, and the fireworks went down to Yangzhou in March. -Li Bai's Yellow Crane Tower bid farewell to Meng Haoran on the way to Yangzhou.

Commentary: The old friend waved to me frequently, bid farewell to the Yellow Crane Tower, and went on a long trip to Yangzhou on this catkin-like and flowery March spring day.

4. Just like in broad daylight, my old friend Wan Li returned to the shadows. -Huang Tingjian's "Tasting Tea Words"

Interpretation: Just like you are alone with a solitary lamp, an old friend comes from thousands of miles away to meet.

It suddenly occurred to me that old friends are always old today. Dreaming is good. I forgot Handan Road at a loss. -Wang Anshi's "Fisherman's Pride, Peace Bridge"

Interpretation: It suddenly occurred to me that my old friends are old, and I am no exception. Now I am greedy for leisure, and I have forgotten my dream of making achievements in politics.

6. Until you appeared in my dream last night, because I was thinking about you all the time. -Du Fu's Two Dreams of Li Bai, the first part.

Interpretation: Old friend, you suddenly came to my dream, because you know I always remember you.

7. Across the river and across the sea, I haven't seen you for years. -Si Kongshu's "Yunyang Inn Don't Shen Han"

Interpretation: How many years have passed since we were separated from our old friends in Jianghai and separated by mountains and waters.

8. An old friend stands on a high platform in the morning and evening. In early spring, please give me a plum flower, so that I can feel the warmth and brightness of spring early. -Shu Shu's "Yu Meiren, Send Gong Dou"

Interpretation: Friends from afar will also stare on the stage and send me a song of Chunmei in Jiangnan.

9. An old friend of Chang 'an asked me, "The road is ordinary, but the mud wine is still there." . -Xin Qiji's "Magnolia Slow Chuzhou Send Fan Biao"

Interpretation: Dudu's old friend asked me, only that I still had a lot on my mind, and I was full of alcohol to drown my sorrows.

10. Hexi shogunate has many old friends, so don't come for three or five days. -Cen Can's "Liangzhou Pavilion and Judge Night Collection"

Interpretation: I have many old friends in Hexi shogunate, and I have been separated for three or five years.

4. Poems looking forward to the early return of relatives

Poems that miss distant relatives or friends.

(1) Working outside the night [Tang] is high-quality

The cold light in the hotel stayed alone and didn't sleep, and the guest turned sad.

My hometown is thinking thousands of miles tonight, and it is another year of the Ming Dynasty.

(2) Home [Tang] Du Mu

The child held hands and asked, why don't you come back? * * * Who is fighting for time to win sideburns?

(3) Homesickness [Song] Li Gou

People say that the place where the sun sets is the horizon. I try to look at the horizon, but I can't see my home.

Castle Peak is being influenced by Castle Peak, which covers my sight. Twilight, Castle Peak.

[4] Yuan Kai [Ming] Letter

The river is three thousand miles long, and there are fifteen letters from home. There is nothing else between me, just telling me to go back to my hometown as soon as possible.

5] See the mountain with Master Haochu to send relatives and friends to Jinghua [Tang] Dai Shulun.

The sharp mountain by the sea is like a sword, and Qiu Lai cuts his heart everywhere.

How can we turn this body into tens of millions, scattered to the heads of state's homes to see!

[6] Yan Wen [Tang] Wei Wuying

Where is your hometown? It's leisurely to think about it. Autumn night in Huainan, the high house smells wild geese coming.

(7) Miscellaneous Poems (Wang Wei)

You have just come from our hometown, and we must understand the world. When you pass by my window, are plum blossoms blooming?

Inscription on the wall of Dayu Shanbei Inn (Song Wenzhi)

Nanfeiyan is on the cloudy moon, turning back here, just this month. Birds don't enter, but I don't travel far to Lingnan. I don't know when, when can I return home?

The tide receded, the river rippled quietly, the forest was dark and malaria was scattered. Tomorrow I will climb to the top of the mountain and look north at my hometown, or I can see the red berries on the top of the mountain.

(9) Farewell a friend at Jingmen Ferry (Li Bai)

Sail from Jingmen Ferry, and soon you will be with southerners. At the end of the mountain range and the beginning of the plain, the river winds through the wilderness.

The moon rises like a mirror, and the sea clouds twinkle like palaces. The water brings you the feeling of home and makes your boat travel 300 miles.

⑽ "Moonlit Nights" (Du Fu)

A vagrant heard drums heralding battle, and geese sang in autumn. The dew turns to frost tonight, and the moonlight at home is bright!

Brothers are scattered, and no one can ask about life and death. Delivering books is often late. What can we expect in a war? .

⑾ Farewell (Sui folk songs)

Willow green hangs down to the ground, and flowers are long and sultry.

The wicker folding ruler flies away. Will pedestrians come back?

⑿ Looking at the bright moon for fifteen nights (Wang Jian)

There are crows in Bai Shu and osmanthus in Coody Leng in the atrium.

I don't know who Qiu Si will meet tonight.

[13] When meeting a messenger who went to the capital.

The distance from the east home is very long, and the tears are wet and the sleeves are still flowing.

I'll meet you immediately, without paper and pen. Please tell my family that I'm safe.

[14] Xiuzi (Lu You)

I know that when I die, everything on earth has nothing to do with me. But the only thing that hurts me is that I failed to see the reunification of the motherland.

Therefore, when the great Song Jun team recaptures the Central Plains, you will hold a home banquet ceremony. Don't forget to tell me the good news!

⒂ the pride of the fisherman (Fan Zhongyan)

The scenery in Qiu Lai is different. The wild geese in Hengyang go unnoticed and ring all around. Thousands of miles away, the long smoke closes.

A glass of turbid wine is Wan Li's home, but Ran Yan hasn't come home yet. The pipe strength is covered with frost. People don't sleep, and the general has white hair and tears.

Showing a Chemei boat crossing Wujiang River (Jie Jiang).

A piece of spring worries about wine. The boat on the river rocked and the curtain moved upstairs. Du Qiuniang and Tainiang Bridge. The wind is floating and the rain is falling.

When will you go home to wash the guest robes? The silver word is the tone, and the heart word is the fragrance. Time can easily throw people away. Cherry is red and banana is green.

⒄ Tianjin Sha Qiu Si (Ma Zhiyuan)

Old vines are faint crows, small bridges are flowing, and old roads are thin horses.

When the sun sets, heartbroken people are at the end of the world.

⒅ Prison Theme Wall (Tan Sitong)

Desperate to stop thinking about James Zhang, he endured death and treated Dugan for a while.

My smile goes from the horizontal knife to the sky and stays in the liver and gallbladder.

Chapter of Trick (Tan Sitong)

Everything in the world has reached the spring sorrow, and now I cry to the pale ghost.

Forty million people shed tears together. Where is China at the end of the world?