This wisdom tooth will not affect your whole facial shape, it is not the reason why your mouth protrudes.
Because I didn't see your specific facial and oral conditions, the probability of bone is high from the lateral radiograph alone, and the effect of this combination of surgery and orthodontics will be better, and this experience should be accompanied by temporomandibular joint disorder, that is, joint ringing and noise.