The Love of My Life is a song sung by a singer and written by Tang. It first appeared in the ending song of the classic movie A Chinese Odyssey to the West. The song describes the process of a boy growing into a man, expressing a deep-rooted acacia, which is both helpless and sad.
The new version of The Love of My Life was revised by Master Xing and sung by Shu Qi as the theme song of Journey to the West, Demonization. Compared with the original version, the new version pays more attention to "cherishing the present" because fate can't be changed.
original edition
It is reported that the song "The Love of My Life" was chosen by director Liu Zhenwei. At that time, Liu Zhenwei was chosen according to the love theme after the film was finished, and Liu Zhenwei said that he had no idea that Stephen Chow had broken up with Athena Chu, and he didn't know the great influence of this song.
new edition
65,438+08 years ago, the love between Supreme Bao and Xia Zixianzi in a Chinese Odyssey moved countless audiences. Stephen Chow said that this time he rewrote the lyrics for the love of his life and added more thoughts about love. From the "10,000-year deadline" to "seize the day", I had to let go of the story of my beloved and turned into a struggle of "love is now".
18 years ago, Stephen Chow was in the golden age of his life. He is very famous. When filming A Chinese Odyssey, he played the Monkey King and had an affair with Xia Zixian's daughter in Athena Chu, but he couldn't understand his mind until he gave up his feelings for righteousness and finally lost it.
He filmed Journey to the West again, and the theme of the story was completely different. He didn't rewrite the new theme song according to the sound engineer's suggestion, but still used the lyrics of the ending song "Love of My Life" of 18 years ago. I just added "Love is still there". This film adds a promise I 18 years ago. Stephen Chow said, "It's all my bad luck. If I can start over ... I hope I'm not so busy. I was working at that time.
original edition
Once upon a time, it's over now. Don't come again.
cung 4 CIN 4 Jin 6 zoi 6 gwo 3 heo 3 Liu 5 zoi 3 bat 1 loi 4
Red leaves and fallen leaves are buried in the dust.
Hunger, hunger, hunger, hunger, hunger, hunger, hunger, hunger.
The beginning and the end will never change.
hoi 1 ci2 Zung 1 git 3 Zung 2 si 6 mut 6 bin 3 goi 2
You are floating beyond the white clouds on the horizon.
tin 1 bin 1 dik 1 nei 5 piu 1 bok 6 baak 6 wan 4 ngoi 6
Love and hate in the sea of pain
fu2 hoi 2 faan 1 hei 2 ngoi 3 Han 6
It's hard to escape fate in this world.
zoi 6 sai 3 gaan 1 naan 6 tou 4 Bei 6 Ming 6 wan 6
Blind date is actually inaccessible.
soeng 1 can 1 ging 2 bat 1 ho2 zip 3 gan 6
Or should I believe it's fate
waak 6 NGO 5 Jing 1 goi 1 soeng 1 seon 3 si6 jyun 4 fan 6
Lovers never come back after breaking up (dissipated love)
cing 4 Jan 4 bit 6 hau 6 wing 5 jyun 5 zoi 3 bat 1 loi 4(siu 1 saan 3 dik 1 cing 4 jyun 4)
Sit quietly alone and look at the coast of the earth (may it continue tomorrow)
China Journal website
Flowers will fade (just hope), but they will bloom again (for you)
sin 1 FAA 1 seoi 1 wui 6 diu 1 ze6(zi2 jyun 6)daan 6 wui 6 zoi 3 hoi 1(wai 6 nei 5)
The love of my life is looming outside the white clouds (waiting) (expecting)
jat 1 sang 1 SO2 ngoi 3 Jan 2 Joe k3(San hau 6)zoi 6 baak 6 wan 4 ngoi 6(kei 4 doi 6)
Love and hate in the sea of pain
fu2 hoi 2 faan 1 hei 2 ngoi 3 Han 6
It's hard to escape fate in this world.
zoi 6 sai 3 gaan 1 naan 6 tou 4 Bei 6 Ming 6 wan 6
Blind date is actually inaccessible.
soeng 1 can 1 ging 2 bat 1 ho2 zip 3 gan 6
Or should I believe it's fate
waak 6 NGO 5 Jing 1 goi 1 soeng 1 seon 3 si6 jyun 4 fan 6
Love and hate in the sea of pain
fu2 hoi 2 faan 1 hei 2 ngoi 3 Han 6
It's hard to escape fate in this world.
zoi 6 sai 3 gaan 1 naan 6 tou 4 Bei 6 Ming 6 wan 6
Blind date is actually inaccessible.
soeng 1 can 1 ging 2 bat 1 ho2 zip 3 gan 6
Or should I believe it's fate
waak 6 NGO 5 Jing 1 goi 1 soeng 1 seon 3 si6 jyun 4 fan 6[5]
new edition
Yesterday, today and the past will never come back.
The beauty faded and the color faded.
Love still exists until now.
Willing to wait for you to float outside the white clouds
Painful love makes people sad.
In this world, fate cannot be changed.
Let go and stop falling in love.
Is this God's plan?
The lover left and never came back.
No words, no sighs, no love.
Although the flowers will wither
But it will reopen.
Like the distant love outside the white clouds.
Painful love makes people sad.
In this world, fate cannot be changed.
Let go and stop falling in love.
Is this God's plan?