Current location - Plastic Surgery and Aesthetics Network - Plastic surgery and beauty - He's Translation of Begonia Poems
He's Translation of Begonia Poems
He translated the whole poem Haitang as follows:

Translation of Haitang;

Rouge disappears bit by bit in the rain, and it is the most enchanting in the half-open season.

Who has a golden house to hide jiao, lock the east wind to save jiao.

Original text:

He in Haitang, He in Tang Dynasty.

When it rains, rouge disappears little by little, and the half-open season is the most enchanting.

Who has a golden house to hide jiao, lock the east wind to save jiao.

Appreciate:

"The rouge disappears little by little in rainy days, and it is the most enchanting in the half-open season." The poet directly presents the gorgeous and charming half-opened begonia to the readers. Like a slim and shy girl, she looks even cuter in the spring breeze and drizzle. Wang's "Flower Spectrum" describes Haitang as "rich in flowers, luxuriant in leaves and soft in branches, like a virgin." It can be described as glamorous.

Begonia buds are scarlet, which is called "crimson calyx" in the poem. After a little opening, it is pink, richer than a bud. Begonia without rouge is especially fresh and bright. From a distance, it looks like a blushing girl.

The meaning and symbol of begonia;

Begonia flower symbolizes perseverance, national beauty and yearning, and implies parting and missing. Begonia flower is known as "the fairy in the flower", which means beauty in the flower and is a praise noun for beautiful women; Begonia flower can withstand the low temperature below-15℃, and it is not afraid of cold, so people also give it a symbol of perseverance; Begonia also represents the parting of lovers, so it means missing.

There are three common propagation methods of begonia flowers: sowing, branching and grafting. Begonia flowers are tolerant to extensive cultivation and have wide adaptability. Most of the grafted rootstocks are begonia or Vitex negundo. In the process of cultivation, only proper irrigation, fertilization and attention to shaping and pruning can make plants healthy and flowers reproduce.