Current location - Plastic Surgery and Aesthetics Network - Jewelry brand - The second translation of Romance of the Three Kingdoms!
The second translation of Romance of the Three Kingdoms!
Let's talk about Dong Zhuozi Zhongying, who is also from Lintao, Longxi. Officials worship Hedong and are proud of themselves. When Liu Bei was left out in the cold that day, Zhang Fei became angry and wanted to kill him. Xuande and Guan Yu were anxious to stop talking; "He is a court official. How can he kill people at will? " Fei said, "If you don't kill this man, you must obey orders. In fact, you are unwilling! The second brother wants to live here, and I will go elsewhere myself! " Liu Bei said: "The three of us are righteous, and live and die together. How can I leave each other? If you don't vote elsewhere, you will. " "If so, please forgive me," Fei said.

And advised Dong Zhuozi Ying Zhong, a native of Lintao, Longxi, to be the prefect of Hedong and be proud of his relatives. Sun snubbed Liu Bei, and Zhang Fei wanted to kill him. Xuande and Guan Yu quickly stopped him and said, "He is an official appointed by the imperial court. How could he kill him without authorization? " "If you don't kill this guy, you have to obey his men," Fei said. It's not good! If my two brothers want to live here, I will jump to another place! " Liu Bei said, "Can we live and die together? If you don't all go somewhere else. " Fei said, "If so, you can relieve my hatred a little."

So the three men went to Zhu with a great army overnight. You treated him well and joined forces to crusade against Zhang Bao. At that time, Cao Cao personally took Huang Fusong to crusade against Sean, and the war was in Quyang. Here Zhu Jun attacked Zhang Bao. Zhang Bao led the enemy to 890,000 and stationed behind the mountain. Cao Jun made Liu Bei a pioneer and confronted the enemy. Zhang Bao sent a lieutenant to fight, and Liu Bei asked Zhang Fei to beat him.

Flying horse with spear, fighting with ascension, not counting, stabbed to dismount. Liu Bei ordered the army to take it directly. Zhang Bao rides a horse with a sword, and his moves are strange. I saw a storm, a black gas, falling from the sky, and there seemed to be infinite troops killed in the black gas. Liu Bei hurried back to the army, which was in chaos. After returning from defeat, he consulted with Zhu Jun. Zhu said, "He used black magic. I can kill pigs, sheep and dogs tomorrow and let soldiers ambush in the mountains." This method can be solved when the enemy comes and splashes from a high slope. "

Liu Bei ordered Guan Yu and Zhang Fei to ambush Gorkon behind the mountain with 1,000 troops each. The blood of pigs, sheep and dogs was dirty for a rainy day. The next day, Zhang Bao waved flags and beat drums, led the army to challenge, and Liu Bei came out to meet them. In the confrontation, Zhang Bao's production method, wind and thunder everywhere, flying sand and stones, black gas all over the sky, troops rolling down from the sky. Liu Bei moved his horse and left, while Zhang Bao drove the troops. Will pass the top of the mountain, Guan Yu and Zhang Fei ambush shooting, filth everywhere. I saw paper horses in the air, landing in succession; The sand stopped flying as soon as the thunder stopped.

Zhang Bao was released from prison and was anxious to retire. There was Zhang Fei on the left and Zhang Fei on the right, and the two armies came out together. Liu Bei and Zhu Jun caught up and the thief army was defeated. When Liu Bei saw the flag of "General Di Gong", the flying horse arrived, and Zhang Bao fled. Xuande was shot with an arrow in his left arm. Zhang Baozhong's arrow escaped and fled into Yangcheng, but he couldn't hold on.

Zhu surrounded Yangcheng, and while attacking, he sent someone to find out about Huangfusong. The spy came back with a detailed report: "Huang Fusong won a great victory. The imperial court appointed Dong Zhuo many times and failed. Let me take his place. When I arrived, Zhang Jiao was already dead; Sean led his own department against our army. Huang Fusong won all seven wars and beheaded Sean in Quyang. From Zhang Jiao's coffin, he was slaughtered and sent to Beijing. The others surrender. The imperial court added riding general Huang Fusong and Jizhou animal husbandry. Huang Fusong also expressed the advantages and innocence of Lu Zhi, and Lu Zhi was the original official of the court.

Cao Cao also took credit for being the Prime Minister of Jinan, and he will leave for his post that day. Hearing this, Zhu urged the army to fully attack the bandits in Yangcheng. The general of the bandits, Yan Zheng, assassinated Zhang Bao and offered his head to surrender. Zhu counted the counties and presented the trophies. At that time, there were three more members in the Yellow Scarf: Zhao Hong, Han Zhong and Zhong Hou, who gathered tens of thousands of people to watch the wind burn, kill and plunder, sing praises and take revenge. When the court appointed Zhu Wei, he fought against the victorious army. Junfeng ordered the army to advance. At that time, thieves were holed up in Wancheng, and Zhang Jun led the troops to attack. Zhao Hong sent Han Zhong to fight.

Murong Jun sent Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei to attack the southwest corner. Han Zhong led elite troops to the southwest corner to reach the enemy. Zhu connived himself with two thousand cavalry, directly from the northeast corner. Afraid of losing the city, the enemy quickly abandoned the southwest and returned. Liu Bei attacked from behind, and the thief army was defeated and fled to Wancheng. Zhu fenbing surrounded it on all sides. When the food in the city was exhausted, Han Zhong sent people out of the city to surrender. You don't allow it Liu Bei said, "In the past, Gao Zu won the world in order to surrender. Why do you refuse the loyalty of Koreans? " Jun said, "At that time, this period. When Qin Shihuang and Xiang Yu were in chaos, the people did not have a definite monarch, so they were invited to comfort them.

Now that the country is unified, only the yellow turban insurrectionary army revolts; If we let him surrender, he can't encourage good people. Let the thief rob at will and surrender if he loses: this encourages the will of the enemy and is not a good way. "Liu Bei said," don't infringe on health. Now surrounded by iron drums, thieves beg for surrender, but they will fight to the death. It is not enough to unite as one, not to mention tens of thousands of people are desperate in the city. It is better to retreat to the southeast and attack the northwest alone. The enemy must abandon the city and flee, or they can be captured if they don't want to fight. "

If so, attack the northwest and dismantle the horses in the southeast. Han Zhong really led the army to abandon the city. Jun, Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei led the attack, shot Han Zhong, and the rest fled. Just as he was catching up, Zhong and his descendants led the thief army to war with Mu Rongchui. Mu Rongchui saw the great potential and temporarily withdrew. Hongfeng took advantage of the situation to recapture Wancheng. Jie Jun walked ten miles from the village.

I was about to attack when I saw a puma flying from the east. As the first general, he was born with a broad forehead and a broad face, with a tiger body and a bear waist; Fuchun people, surnamed Sun, are descendants of Sun Wu. When he was seventeen, he went to Qiantang with his father. More than a dozen pirates robbed merchants' property on the shore and divided up the stolen goods. Fu Jian said to his father, "This will capture the enemy." So I struggled to the shore with a knife, shouting loudly and directing things, if I put people's appearance. The thieves thought the loyalists were coming, completely abandoned their property and ran away. Fu Jian overtook him and killed an enemy. Therefore, the county is well-known and recommended him as the captain.

Later, Xu Chang, a demon thief, rebelled and called himself "Emperor Yangming", gathering tens of thousands of people. Fu Jian and Sima Jun recruited more than 1,000 warriors, but they were defeated by the county and killed Xu Shao, the father and son of Xuchang. Zangman, the secretariat, wrote to show his merits, and appointed Sun Jian as Yan Ducheng, Xu Yi County Cheng and Xiapi County Cheng. Now it is attacked by the Yellow Scarf Army, and teenagers and other businessmen in the village gather. At the same time, more than 500 soldiers from Huaisi/kloc-0 came to meet the enemy.

Zhu Jun was very happy, so he asked Sun Jian to attack the south gate, Liu Bei to attack the north gate, Zhu to attack the west gate, and left the east gate to escape with the thieves. Sun Jian climbed the city wall first, killing more than 20 people, and the thieves and soldiers fled. Horse and gun, to get Sun Jian straight. Fu Jian flew from the city and grabbed Hong's spear and stabbed Hong to death. But riding a horse and flying around to kill thieves. Zhong Sun led the thief army out of the north gate to meet Liu Bei. He just wants to escape. Liu Bei drew his bow and arrow, right in the middle of his descendants, and turned over and dismounted. Zhu's army then pursued, killing tens of thousands of people, and countless people surrendered.

Up to Nanyang, more than a dozen counties are flat. Jun Banshi returned to Beijing, and was named General Che Qi, Henan Yin. Jun has performed Sun Jian, Liu Bei and other heroes. Sun Jian has human feelings, except other county Sima took office. Only Liu Bei waited for a long time and was not allowed to be awarded. The three of them were unhappy and strolling in the street when a doctor came. Liu Bei met him and stated his achievements. June was a big surprise. When he entered the court to meet the emperor, he said, "When the Yellow Scarf Army rebelled, the root was that ten regular attendants sold their officials and titles. This is not because parents didn't use them, nor because the enemy didn't kill them, which led to world chaos.

The second time; Zhang Yide angry whip Du You; He Guojiu seeks to punish the official and establish the original;

Let's talk about Dong Zhuozi Zhongying, who is also from Lintao, Longxi. Officials worship Hedong and are proud of themselves. When Liu Bei was left out in the cold that day, Zhang Fei became angry and wanted to kill him. Xuande and Guan Yu were anxious to stop talking; "He is a court official. How can he kill people at will? " Fei said, "If you don't kill this man, you must obey orders. In fact, you are unwilling! The second brother wants to live here, and I will go elsewhere myself! " Liu Bei said: "The three of us are righteous, living and dying together. How can I leave each other? If you don't vote elsewhere, you will. " "If so, please forgive me," Fei said.

So the three men led the troops to Zhu Jun overnight. You are very kind to him and work together to get Zhang Bao. At that time, Cao Cao asked Huang Fusong for Sean to fight in Quyang. Here, Zhu Jun attacked Zhang Bao. Zhang Bao led 890,000 thieves and camped behind the mountain. Jun took Liu Bei as the pioneer and fought against thieves. Zhang Bao sent a lieutenant to mount a horse to fight, and Liu Bei ordered Zhang Fei to strike it.

Flying horse with spear, fighting with ascension, not counting together, stabbing ascension, dismounting. Liu Bei led an army straight at it. Zhang Bao immediately put on his sword and used a black magic. I saw a storm, a black gas, falling from the sky, and there seemed to be infinite troops killed in the black gas. Liu Bei hurried back to the army, which was in chaos. When I came back from the defeat, I discussed it with Zhu Jun. Zhu Jun said, "If he uses black magic, I can kill pigs, sheep and dogs in the future and make the sergeant crouch on the mountain;" When the thief arrived, he threw it from the high slope, and the method was solvable. "

Liu Bei listened to the order. Guan Yu and Zhang Fei each led a thousand troops and fell on the mountain behind Gorkon to prepare pig, sheep and dog blood and filthy things. The next day, Zhang Bao waved the flag and beat the drums, led the army to battle, and Liu Bei rushed out. On the occasion of the confrontation, Zhang Bao's practice was full of wind and thunder, flying sand and stones, black air all over the sky, rolling troops and horses, and falling from the sky. Liu Bei moved the horse away, and Zhang Bao led the troops. After crossing the mountain, turn off the gun and throw dung. But when I saw the paper men and grass horses in the air, I fell to the ground one after another; When the wind and thunder stop, the sand will not fly.

Zhang Bao knows the law and is eager to withdraw. Left Guan Gong, right Zhang Fei, both armies went out. Liu Bei and Zhu Jun caught up behind, and the thieves and soldiers were defeated. When Liu Bei saw the flag of "General Di Gong", the flying horse arrived, and Zhang Bao was defeated and left. Liu Bei shot an arrow and hit his left arm. Zhang Baozhong escaped and walked into Yangcheng, but he couldn't hold on.

Zhu Jun led the troops to attack Yangcheng and sent someone to inquire about Huangfusong. The spy reported, "Huang Fusong won a great victory, and the court took Dong Zhuo as the loser and ordered him to be the one in the Song Dynasty. When Song arrived, Zhang Jiao was already dead. Sean united his people and refused to join our army. Huang Fusong won all seven wars and beheaded Sean in Quyang. Send Zhang Jiao's coffin, slaughter the corpse and send it to the capital. The rest of us fell. The imperial court added Huang Fusong as a general on horseback and led Jizhou to herd animals. HuangFuSong also declared Lu Zhi innocent, and the court restored Lu Zhi's office.

Cao Cao has also made meritorious deeds. In addition to Jinan, he will move troops to his post today. "Zhu Jun listened to, urged Li Si charger, against Yangcheng. The thief is in a critical situation. He wants to kill Zhang Bao and offer the first surrender. Zhu Jun went to Suiping for several counties, and the above table offered victory. At that time, the Yellow turban insurrectionary left Zhao Hong, Han Zhong and Zhong Sun three party member, and gathered tens of thousands of people to watch the wind burning and looting, claiming to take revenge on Zhang Jiao. The court ordered Zhu Jun to win with the winning teacher. Junfeng ordered the army to advance. The thief was in Wancheng, and Cao Jun led troops to attack and sent Han Zhong to battle.

Cao Jun sent Liu Bei, Guan Yu and Zhang to attack the southwest corner. Han Zhong led his elite troops to meet the enemy in the southwest corner. Zhu Jun led 2000 soldiers in the northeast corner. The thief is afraid of losing the city and abandoning the southwest. Liu Bei killed him from behind, and the thieves and soldiers were defeated and fled into Wancheng. Zhu Jun divided his forces and surrounded him on all sides. When there was no food in the city, Han Zhong made people go out of the city to surrender. Jun, don't. Liu Bei said: "In the past, Gao Zu won the world because he could surrender; Why did Gong refuse Han Zhongye? " Jun said, "At that time, at this time. On the occasion of Qin Xiang, the world was in chaos and the people had no definite master. So inviting them to surrender and enjoy their attachment is to persuade them to come.

Today, the country is unified, only the yellow turban insurrectionary; If we let it degenerate, there is no way to persuade it. It is not the best policy to let thieves make profits and plunder at will, and surrender if they lose. Liu Bei said, "Kou can't surrender. Today, surrounded by iron drums, thieves can't beg for surrender, they will fight to the death. Ten thousand people are United, but it is not enough. There are tens of thousands of people in the city. Don't withdraw from the southeast, attack the northwest alone. The thief will abandon the city and leave. He doesn't want to fight, but he can be captured at once. "

With the retreat of the Southeast Army, Ran Jun attacked the northwest together. Han Zhongguo led the army to abandon the city and flee. Cao Jun, Liu Bei, Guan Yu and Zhang Yin covered up Han Zhong, and the rest fled. When they were chasing, Zhao Hong and Zhong Sun led the thief to fight against Cao Jun. Seeing the potential, you led the army to retreat temporarily. Hiro took the opportunity to recapture Wancheng. June is ten miles away from the village.

Just as he was about to attack, he suddenly saw a tiger coming from the east. As the first general, he was born with a wide forehead and a wide face. Wu Yun, a Fuchun native, is surnamed Sun, and his first name is Jane, which comes after Sun Wuzi. When I was seventeen years old, I went to Qiantang with my father and saw more than ten pirates robbing merchants' property on the shore and sharing the stolen goods. Jane said to her father, "The thief will be caught." So he struggled to get ashore with a knife, raised his voice and shouted, something commanded him, like calling someone. The thief thought that the officers and men had arrived, so he left his belongings and ran away. Catch up and kill a thief. Because the county is famous, I recommend being a captain.

Later, the demon thief Xuchang rebelled and claimed to be "Emperor Yangming", gathering tens of thousands of people; Sima Jian and the county recruited more than 1000 warriors, met the county to break it, and beheaded Xu Chang and his son Xu Shao. Zangmin, the secretariat, played his role in the above table, except for being firm in salt, and also in Xu Yicheng and Xiapi City. Today, seeing the Yellow Scarf Uprising, young people from the countryside, business travelers and 1500 elite soldiers from Wise came to meet them.

I was overjoyed and ordered Jane to attack the south gate, Liu Bei to attack the north gate, attack the west gate, and leave the east gate to follow the thief. Sun Jian went to the city first, beheaded more than twenty thieves, and all the thieves fled. Zhao Hongfei flew to Sun Jian. Jane flies out of the city to catch Hong Yun and stab Hong to death. But riding a horse and flying to kill thieves. Zhong Sun led the thief out of the north gate, facing Liu Bei, unwilling to fight, only to flee. Liu Bei drew his bow and arrow, hit Zhong Sun right in the middle, and turned over and dismounted. Zhu Jun's army then covered up and killed tens of thousands of people, and countless people died.

All the way to Nanyang, more than ten counties are flat. Jun Banshi returned to Beijing and was named General Che Qi, Henan Yin. Jun has performed Sun Jian, Liu Bei and other heroes. Deep human feelings, except Sima in other counties. However, Liu Bei waited for a long time and could not stop. The three of them were unhappy and strolling in the street, just as the doctor Zhang Jun arrived. Liu Bei saw it and made his own contribution. Your majesty was frightened and went to court to see the emperor. He said, "In the past, when the Yellow Scarf rebelled, there were ten regular servants who paid their salaries, but they didn't need to use them personally or punish them, which caused great chaos in the world.

Extended data writing background:

At the end of the Yuan Dynasty and the beginning of the Ming Dynasty, social contradictions were sharp, and peasant uprisings broke out one after another. After years of war, Zhu Yuanzhang wiped out heroes, overthrew the Yuan Dynasty and established the Ming Dynasty. During the period of people's displacement, Luo Guanzhong, as a writer of zaju and storytelling, lived at the bottom of society, understood and was familiar with people's sufferings, expected social stability and people's living and working in peace and contentment, and thought as a bottom-level intellectual, hoping to end the tragic situation caused by unrest. Thus came the historical novel Romance of the Three Kingdoms, which was based on the history of the last years of the Eastern Han Dynasty.

At the end of Yuan Dynasty and the beginning of Ming Dynasty, Luo Guanzhong absorbed folklore, scripts and drama stories on the basis of Chen Shou's "The History of the Three Kingdoms" and Pei Songzhi's notes, and wrote The Romance of the Three Kingdoms. The earliest extant edition was published in the first year of Jiajing (1522), and it is called Jiajing edition, and its title is "The Biography of Pingyang Hou, Jin and Later Learning Robben".

After Jiajing edition, a large number of new periodicals appeared, all of which were mainly Jiajing edition, and only did some work such as illustration, textual research, annotation, addition and deletion of words, volume number and sorting purpose. During the Kangxi period of Qing Dynasty, Mao Lun and Mao Zonggang and his son made some revisions to Jiajing's Romance of the Three Kingdoms, mainly sorting out the contents and modifying the wording. Change poetry, etc. The content has not changed much.

Introduction to the article:

Romance of the Three Kingdoms, the full name of which is Popular Romance of the Three Kingdoms, is one of the four classical novels in China and the first chapter-by-chapter historical novel in China. The writer is Luo Guanzhong, a novelist in the late Yuan Dynasty and early Ming Dynasty. There are several versions of the popular Romance of the Three Kingdoms, such as Jiajing Renwu Edition. By the end of the Ming Dynasty and the beginning of the Qing Dynasty, Mao Zonggang had rearranged the Romance of the Three Kingdoms, revised the wording and changed the poems.

The Romance of the Three Kingdoms describes the history of nearly a hundred years from the end of the Eastern Han Dynasty to the beginning of the Western Jin Dynasty, mainly describing the war, telling the story of the warlord melee in the end of the Eastern Han Dynasty, the political and military struggle between Wei, Shu and Wu, and finally Sima Yan unified the three countries and established the Jin Dynasty. It reflects the transformation of various social struggles and contradictions during the Three Kingdoms period, summarizes the historical changes of this era, and shapes a group of heroes of the Three Kingdoms.