Current location - Plastic Surgery and Aesthetics Network - Jewelry brand - The Original Text and Translation of Strange Tales from a Lonely Studio, Su Qiu.
The Original Text and Translation of Strange Tales from a Lonely Studio, Su Qiu.
The Original Text and Translation of Strange Tales from a Lonely Studio, Su Qiu.

Brief introduction: Strange Tales from a Lonely Studio, short for Ghost Fox Biography, is a collection of short stories by Pu Songling, a famous novelist in China in the Qing Dynasty. The following is the original and translation of Strange Tales from a Lonely Studio that I brought to you. I hope it will help you.

original text

Shen Yuzi Jin 'an is an old family in Shuntian. Try to enter the capital, but stay in the suburbs. When I saw the teenager opposite, I was as beautiful as a fairy. Kindness is gradual and gentle, absolutely elegant. Joy, grab your arm, invite you to the apartment and have a banquet. Ask him what his last name is, and Jinling is also correct. Childe smell with the same surname, Zhuan Xu, for kunzhong; The teenager then simplified his name to Chen.

When I pass by his house tomorrow, the bookstore is bright and clean; However, the door has fallen sharply and there is no servant. I invited my son in and called my sister out. Bye. I'm about thirteen or fourteen years old, and my skin is smooth and pink as jade. After a while, I invited a guest for tea, and there seemed to be nothing at home. Childe is different, a few words came out. From then on, love is like a cell. If you don't come every day, or have been * * *, you will be a weak elder sister who has no companion. The son said:? My brother lives thousands of miles away, and he has no answer. His brother and sister are very delicate. How can they make a living? It's better to walk from me, there's a cubicle to stop. How to enjoy Jiu Xi is about after the game. After the exam, Yao Jiu invited his son to go and said, The mid-autumn moon is as bright as day, and Sister Su Qiu has food and wine. Don't go against your will. ? I really dragged it in. Go out in autumn, it will be a little cold, then enter the duplex room and put down the curtain fixtures. Travel frequently. Son, get up: Sister running around, how can I bear it! ? Su Qiu said with a smile: When the curtain rises, a maid of Qingyi holds a pot; The other time is cooking fish. Childe in a daze:? Where did this generation come from? If you don't do it early, you will disturb your sister with a smile. Sister is acting weird again. ? But when I heard the laughter in the curtain, my son couldn't understand. After the banquet, the maid stepped down, and her son coughed and coughed her clothes by mistake. The servant girl poured down with saliva and broke the bowl. See the maid, silk cut villain, only four inches. Nine smiles. Su Qiu picked it up with a smile. When the servant comes back and runs as usual, the son is very different. Heh heh heh:? This is just a little skill of Buzigu when my sister was a child. ? The son asked:? Siblings are all grown up, why not get married? Ancestors died and had no fixed place to live, so it was delayed again and again. ? So, we agreed on the date of the trip, buried the house, and took my sister and son to the west. Return, except giving up; Another maid was sent to serve it.

Mrs. Gongzi, the daughter of assistant minister Han, loves Su Qiu very much and eats and drinks. The same is true of childe and Yao Jiu. And Yao Jiu is the cleverest. Now he has ten lines, trying to make an art that old Su Can can't reach. Childe advised children to try, and he said:? Gu is a businessman. It's hard to talk to you. Introspection is unbearable; And once you enter this road, you can't do it without worrying about gains and losses. ? After living for three years, my son came next. The ninth National Congress of the Communist Party of China was embarrassed. He said excitedly: Why is it difficult to be on the list? I didn't want to be confused by success or failure at first, so I would rather be silent. Today, I saw that my eldest brother was not feeling well and didn't feel hot. 19-year-old boy should be a pony. ? Childe happy, the probation period was admitted, the city and county road first. Yihe's son fought hard under the curtain. After more than a year, he won the top prize in counties and cities. Nine people made a scene, and they fought for the marriage, but when they learned about it, they dropped it. The childe urged it, but it was a funeral.

Nothing, after the exam, admirers try to record their articles and praise them; Yao Jiu also realized the disdain of the second person. And the list was made, and all the brothers were embarrassed. When drinking, the son is still strong; Nine years later, the wine lamp fell down and the body was on the record. Put it on the sofa, I'm already sleepy. I eagerly called my sister over, and Zhang Mu said to her son? Although we are like cells, we are not a family. I am a ghost. I can't repay your kindness. Su Qiu grew up and was loved by her sister-in-law. ? The son said:? It is really my brother's life! It will say that I am a person full of animals! ? I cried nine times. Childe bought good materials with a lot of money. At the end of my life, I rushed in and told my sister: After I left, I covered the coffin so that no one could see it. ? Childe also want to have something to say, but his eyes have faded. Childe is sad as a funeral. However, if I secretly doubt his instructions, once he comes out in autumn, I take a look, and the robe in the coffin seems to have fallen off; When I opened it, there was a squid lying inside. Su Qiu was surprised and rushed in and said sadly, What's the gap between brothers? Therefore, those who do not avoid brothers also; But I'm afraid it will spread. I can't stay in my ear for long. ? The son said:? Etiquette is based on the love system. Where is love and what is the difference with foreigners? You Ning doesn't know my heart? That is, if the feedback is not missed, please don't worry. ? Then go to Buji and bury it with a heavy burial. At first, my son wanted to marry a noble family in autumn, but he didn't want to. Su Qiu should not be blamed for the death of his son. The son said:? My sister is twenty years old and not old enough to get married. what can I say? If so, but only my brother. However, if you don't care about yourself, you don't want to enter the waiting door, but you can be a poor man. ? The son said:? No? In a few days, the ice media will be yours, and no one will die. First of all, the son's wife and brother Han Quan came to hang him, got Su Qiu's eye, loved him, and wanted to buy him as a little wife. My elder sister, I was so anxious that I didn't say anything for fear that my son would know. Han Xin didn't let it out. The media was Feng Xiuzi, but maybe he bought the joints in the country. Hearing this, the son was furious, scolded and sent his regards out of the house. Since then, he has never contacted again. Another reason is that a senior minister like Sun Moujia will marry a woman and send methamphetamine. He knew the first person and his son wanted to see him. He bowed because of the appointment of the media. Due date. Hanging curtains inside, Su Qiu is self-evident. As soon as I go, autumn horses will follow and show off; People are beautiful and elegant, like a virgin. Childe is happy, but Su Qiu is not happy. My son agreed and prepared to install it. Su Qiu stopped it; Childe also don't listen to, dead generous gift. I am married, and I am very sad. However, brother and sister-in-law care for each other, and the moon needs to return to Ning. When I come, I will take a few things to pay for my sister-in-law's safekeeping. Sister-in-law didn't understand its meaning, so she listened.

A little lonely, my widowed mother indulged too much, became close to bandits, lured prostitutes to gamble, and handed down calligraphy and painting to Ding Yi, all of which paid off the debts with money. Han Quan has connections and is willing to exchange two concubines and five hundred gold for Su Qiu. It was rejected at first; Han Gu asked, Jia Yi shook, afraid that his son would not. John:? He and I are very close, this is not his branch. If it is finished, he is nothing like me. If it were him, I would take it. With your family, He Wei is a Yu Jin 'an! ? So she got dressed and went out for a drink, saying, as promised, this is your home. ? I'm at a loss about the date. In the daytime, I am worried about Korean fraud and wait for the road at night. If it rains, I will open the curtains to check the photos, take them away and put them in the lent. The North Korean servant paid 500 gold. I see. One rushed in and Su Qiu said? My son suddenly fell ill. ? Su Qiu didn't put on her makeup and hurried out. With the development of the world, it is extremely impossible for night fans not to know where they are and travel far. Suddenly, I saw two huge candles coming, and everyone was secretly pleased to ask the way. Until now, python's eyes are like lights. All people are terrible, all people are running away, they are on the side of the road; If we gather in Shu again, it will be vague and vague. Italy will be buried in the belly of a snake, and it will be reported to its owner, which will only be frustrating.

A few days later, the son sent someone to find his sister, only to know that he earned it for the wicked. At first, he did not doubt his husband's hypocrisy. Accompanying the maid back to China, I took a closer look at the situation, and I also caught a glimpse of its changes. I am extremely angry and have complained to the capital. A man was afraid, so he asked Han for help. Han Yijin's concubine died. She was depressed and refused to do anything. A fool has nothing to do and is sent everywhere. Someone advised him not to go. After more than a month, Zhu Jin clothing sold out. Childe Yu Xianfu was in a hurry, and the city officials strictly ordered it. Knowing that he could no longer hide it, Jia began to tell the truth in court. Constitutional votes arrest South Korea for confrontation. Han was afraid and told his father emotionally. When my father left his job, he was angry with what he had done illegally and paid the price for it. Look at the government. When it comes to changes in python, we can see that its word is a branch. Family members have been plundered almost all the time, and A has been beaten by Chu many times. Fortunately, my mother's land was collected that day, begging up and down. The punishment is too light to die, and the Korean servant has been killed. Han Jiu was imprisoned for a long time. He was willing to help Li Jia's son and begged for a lawsuit. Son, don't. Grandmother Jia asked for clothes again, but begged Gu to have a mystery to investigate. The wife also accepted her aunt's orders and was relieved sooner or later. The son agreed. The Jia family is very poor, and they sell gold, but they are in a hurry to sell it, because they sent Ji first and begged her to slow down.

A few days later, my son was sitting in the middle of the night. Su Qiu had a rest and suddenly came in. The son asked fearfully: My sister is safe. Smile and say:? A python became a sister's little ear. That night, he broke into a scholar's house and relied on his mother. He knows my brother, too, and he's outside the door now. ? Childe defected and came out to meet him. At that time, Wanping celebrity Zhou Sheng was also good. Put your hand in and the money will come true. Talk for a long time, but never know the ending. At the beginning, Su Qiusheng got a cool money, including his mother, and was called his son and sister, so he had to report it. Su Qiu stopped because he lived with his mother. I am very happy with my mother and have no wife with my son. I secretly thought that in autumn, I would say it. Su Qiu resigned because she didn't get instructions from her brother. Life is also a contract with his son, so he refuses to make an incomparable marriage, but listens frequently. Knowing that the lawsuit has been said, Su Qiu is telling her mother to return the goods. As soon as the mother sends the birth rate, let her be a matchmaker. Childe has lived in Suqiu for a long time and has this heart; When I heard this, I was overjoyed that I had married a stranger. First, Sue came back, hoping to let her son get the gold, and then announced it. Childe can't, yue:? I can't vent my anger, so I lost my ears. Seeing your sister again today, how can a million dollars be easy! ? That is, send someone to sue the two families. I miss my family, too, so I'm not very rich. I'm far away. It's extremely difficult to see you in person. Because I moved my biological mother, I live in the ninth place. Life is also prepared with money, silk and drums, and marriage is a ceremony.

One day, my sister-in-law played Su Qiu: Now that I have a new husband, I still remember the love on the pillow mat. Did Su Qiu look after the maid with a smile? I don't know if I remember, I asked. I made the bed with a maid for three years. Brush your eyebrows every night to drive away, that is, sit alone with candles, and your husband can't tell the difference. Gage asked him about his skills, but he laughed without a word. The next year, the students will go with the son. Su Qiu said: No need. ? Childe forced arm in arm and left. Is a branch, is the son of Chinese style, life first. A few years later, my mother died, and I stopped going up. One day, Su Qiu called her sister-in-law. I asked for my skills, but I didn't want to listen to them. Today will be far away, please give me a secret, or you can avoid the war. ? Sister-in-law was surprised, asked the reason and replied:? In three years, this place will be deserted. My concubine is weak and afraid, and will jump to the seaside to hide. Big brother is rich and a middleman. You can't be together, so don't say goodbye. ? Teaching sister-in-law is a skill. A few days later, I said goodbye, but I couldn't stay. I cried and asked, without saying how to get there. Cock crows get up early, bring a white-bearded slave and control the guards. Son Yin sent people to the end, to the border of Jiaolai, dusty, foggy, sunny and fascinated.

Three years later, the bandits broke the rules and the cottage was the market. Mrs. Han cut the silk and put it at the door. When Kou arrived, he saw clouds flying overhead. To be on the safe side, he was scared to leave. In Houcun, Jia Ke went into the sea and met an old slave whose beard was completely black and he couldn't recognize it. Stop and laugh:? My son Shang Jianye? Excuse message: Qiu Gu is also very happy. ? Ask him where he lives and say, Far away, far away! ? Go in a hurry. When the son heard about it, he made people visit it all over again, but there was no trace.

Shi Yi said:? Guanchengzi is not carnivorous, and he is old. I read it clearly for the first time, but I was not firm. It is better to be in charge than to be in charge. If you miss a blow, you will die. What a pity! Flying is worse than lying down. ?

writings in the vernacular

Shen Yu's name is Jin 'an, and he comes from a bureaucratic family in Shuntian. When he went to Beijing for an exam, he lived in a house in the suburbs. He often sees a young man across the hall, as beautiful as a jade, and likes him very much. Get close to him and talk to him. The young man's speech was so elegant that Shen Yu liked it better. He took his arm and went to his residence to hold a party. Ask him what his last name is. The boy claims to be from Jinling, and his last name is Yu. Shen Yu heard that he had the same surname and felt closer, so he became sworn brothers with him. Teenagers subtract names? Scholar? Word, changed to joy chen. ?

The next day, Shen Yu came to nine homes in Xun Yu and found the study and residence bright and tidy, but the door was empty, and there were no servants and buddhist nun. Yuyao Jiu led Shen Yu into the room and asked his sister to come out and have a look. His sister is about thirteen or fourteen years old, and her skin is glittering and translucent and Ming Che. Even pink jade is not as white as her. After a while, Yuyao Jiu's sister brought tea to the guests again, as if there were no maids or maids at home. Shen Yu was surprised and said a few words. From then on, the two of them were as friendly as brothers. Not a day goes by when Yuyao Jiu doesn't come to Shen Yu's residence. Sometimes he refuses to be with him because his sister is weak and unaccompanied. Shen Yu said: buddhist nun, his brother is thousands of miles away from home and has nothing to answer; Brother and sister are delicate, how can they live! I thought, why don't you come with me and live with me? Anyway, Yu Yaojiu was very happy and promised to go back with him after the exam. ?

After the exam, Yuyao Jiu invited Shen Yu home and said: Today is the Mid-Autumn Festival, and the moon is as bright as day. Sister Su Qiu has prepared a table and drinks, hoping not to disappoint her. ? After that, he took Shen Yu's hand and went to the back room. Su Qiu came out, said a few pleasantries, and then went into the room and lowered the curtain to prepare for dinner. Soon, Su Qiu personally served the dishes. Shen Yu stood up and said, how can I feel sorry for my sister running back and forth? ? Su Qiu smiled and went in. After a while, a maid in Tsing Yi came out with a hip flask and an old mother came out with a plate of cooked fish. Shen Yu said in surprise. Where did they come from? Why don't you come out to wait on your sister earlier? Yu Yaojiu said with a smile. Su Qiu is at work again. ? I only heard laughter coming from the curtain, and Shen Yu didn't understand why. When the banquet broke up, the old mother and the maid came out to clean up the dishes and chopsticks. Shen Yu was coughing and accidentally threw up on the maid's clothes. The maid fell and spilled dishes and soup all over the floor. Look at that maid. It turned out to be a little man cut out of cloth, only four inches in size. Yuyao Jiu laughed, Su Qiu came out with a smile, picked up the man in cloth and left. After a while, the servant girl came out again, as busy as before. Shen Yu was even more surprised. Yu Yaojiu said:? This is just a little trick my sister learned when she was a child. ? Shen Yu asked again: My brothers and sisters are all grown up. Why aren't they married yet? Our parents have passed away, and we dragged them down before we made up our minds whether to go or stay. ? Then they agreed on a departure date. Yuyao Jiu sold her house and took her sister and Shen Yu to the west. ?

When he got home, Shen Yu asked someone to clean the house, let his nine brothers and sisters stay, and sent a maid to wait on them. His wife, assistant minister Han's niece, likes Su Qiu very much and eats every meal together. The same is true of Shen Yu and Yuyao Jiu. Yuyao Jiu is very clever. He reads all kinds of books and tries to write an article. Even those famous old Confucianists can't compare with him. Shen Yu advised him to take the scholar exam. Yuyao Jiu said: I have read some books for the time being, just want to share some hard work for you. I know I am too shallow to be an official; Besides, once you embark on this road, you can't worry about it from time to time, so you don't want to take the exam.

Three years after his birth, Shen Yu failed the exam again. Xun Yu Nine took the fall for him and said excitedly, Just sign your name, why is it so difficult! I am confused by success or failure, so I prefer to live calmly and clearly. Now, I feel very warm when I see that my eldest brother can't display his literary talent. I am a boy of 19 years old, and I want to run like a pony. ? Shen Yu was very happy. Send him to the examination room on the day of the exam. As a result, he was the first in the county, county and road exams. From then on, Yuyao Jiu and Shen Yu studied harder together. Took the exam for a year and tied for the top spot in the county. Yuyao Jiu became famous from then on, and people from far and near rushed to propose marriage, but Yuyao Jiu refused. Shen Yu tried his best to persuade him, saying that he would wait until he had obtained the provincial examination. Soon, after the provincial examination, Yu Yaojiu's admirers scrambled to copy his articles and read to each other. Yuyao Jiu feels that he must be the first. When the list was published, both brothers were unknown on the list. At that time, they were sitting opposite each other drinking. Hearing the news, Shen Yu could barely smile. Yu Yaojiu was frightened to disgrace. His cup fell to the ground and he threw himself under the table. Shen Yu hurriedly helped him to bed, but Yao Jiu's condition was very dangerous. I quickly called my sister. Yuyao Jiu opened her eyes and told Shen Yu that although our friendship is like compatriots, we are not a race. I think I'm dying, and I can't repay your kindness. Su Qiu has grown up. Since she is caressed by her sister-in-law, you can take her as your concubine. ? Shen Yu said angrily, Dude, what nonsense is this? Do you think I'm the devil wears prada? Yu Yaojiu was moved to tears. Shen Yuhua spent a lot of money to buy him a beautiful coffin. Yuyao Jiu had the coffin carried over, climbed in as hard as he could, and told his sister, After I die, cover the coffin immediately and don't let anyone open it. ? Shen Yu still has something to say. Yuyao Jiu has closed his eyes and died. Shen Yu was very sad, just like his dead brother. But privately, I suspect that Yuyao Jiu's will is very strange. While Su Qiu was away, he secretly opened the coffin and saw that the robe inside was like the skin of a cicada snake. Uncover the clothes, there is a catfish more than a foot long, lying stiffly inside. Shen Yu was surprised when Su Qiu rushed in and said bitterly, What's the gap between your brothers? We do this because we are not afraid of our brothers; I'm just afraid that it will get out. I can't live here for long! ? Shen Yu said: Etiquette is judged by human feelings. What's the difference between feelings that are genuine and those that are not of the same kind? Sister still doesn't know my heart? Even your sister-in-law, I won't say a word. Please don't worry. ? So the date of burial was quickly selected and Yuyao Jiu was buried very carefully. ?

At first, Shen Yu wanted to marry Su Qiu to an official family, but Yu Yaojiu disagreed. After Yu Yaojiu's death, Shen Yu discussed the matter with Su Qiu again, but Su Qiu refused. Shen Yu said: My sister is twenty years old. What will people say about me if I don't get married? Su Qiu replied: If so, I will listen to my brother. But I don't feel blessed and don't want to marry a rich family. Marry a poor scholar if you want to marry. ? Shen Yu said: Of course. ? A few days later, matchmakers came one after another, but Su Qiu didn't like it. Earlier, Shen Yu's brother-in-law Han Quan came to offer condolences. After meeting Su Qiu, I love her very much and want to buy her as a concubine to discuss with my sister. Sister hurriedly warned him to stop talking, for fear that Shen Yu would get angry. After returning home, Han Quan never gave up, and sent a message to Shen Yu through the matchmaker, promising to buy off his brother-in-law's joints and ensure that he won the provincial examination. Hearing this, Shen Yu flew into a rage, scolded the messenger and made a dash for the door. From then on, I broke off contact with Han Quan. Later, A Jia, a grandson of the late Shangshu, was about to get married when his daughter-in-law died suddenly and sent a matchmaker to Shen Yu's house to propose marriage. Yu Shenping has always known that a family's mansion is rich and expensive, but if he wants to see a family in person, he will make an appointment with the matchmaker to let a family see it in person. On that day, Shen Yu asked Su Qiu to look at herself through the curtains. A certain armor came, wearing a fur robe and riding a good horse, leading a large group of followers to show off their wealth to their neighbors. Look at others. Beautiful and elegant. Looks beautiful, like a girl. Shen Yu likes it very much. Everyone who saw it praised it, but Su Qiu was very unhappy. Shen Yu didn't listen to Su Qiu, but regardless of spending money, contributed to the marriage and prepared a generous dowry for Su Qiu. Su Qiu repeatedly stopped her, saying that she only needed a big girl to wait on her, but Shen Yu wouldn't listen. After all, she was very generous. ?

After Su Qiu got married, the couple had a good relationship, but my brother and sister-in-law often miss her and always come back once a month. When I come, I always take back some jewelry from the cosmetic box and give it to my sister-in-law for safekeeping. My sister-in-law doesn't know what she means, so let's obey her. A man lost his father when he was a child, and his widowed mother spoiled him too much. He often associates with bad people and is gradually lured into prostitution and gambling. His calligraphy and paintings and precious antiques at home are all sold to pay off his debts. When Han Quan saw it, he invited him to drink, secretly sounding out, and said that he was willing to exchange two concubines and five hundred and twenty pieces of silver for Su Qiu. At first, A disagreed, and Han Quan repeatedly demanded it. A man's heart moved a little, but she was afraid that Shen Yu would know that she wouldn't agree. Han quan said:? He and I are close relatives, and Su Qiu is not his family. If things are done, he can't help me. If anything happens, I will take responsibility. With my father around, being a Shen Yu person is nothing to be afraid of! ? Then let the two concubines dress up beautifully and come out to persuade the wine, saying, if you do as I say, these two women are your family. ? A certain armor did not understand Han Quan, agreed on the exchange date and went back. That day, a certain armor was afraid that Han Quan would cheat him. He waited on the road in the middle of the night and saw a car coming. When I opened the curtains and saw that the people inside were not fake, I took them home and put them in the study for the time being. Han Quan's servant took out five hundred and twenty pieces of silver and paid it face to face. A armour ran into the back room and lied to Su Qiu that Shen Yu was ill and told her to go home quickly. Su Qiu had no time to get dressed, so she hurried out, got on the bus and left. At night, I couldn't see the direction clearly, so I lost my way and walked a long way, and I didn't see the whole Han family. Suddenly I saw two huge candles coming, and everyone was secretly happy, thinking that we could ask for directions. Soon, I walked up to him. It turned out to be a python, staring at two big eyes like lights. People were so scared that they fled, leaving their cars on the side of the road. Go back at dawn, only an empty car is left. They thought Su Qiu must have been eaten by a python, so they went back and told their master that Han Quan was just depressed. ?

A few days later, Shen Yu sent someone to visit her sister, only to know that Su Qiu had been cheated by the bad guys. At that time, there was no doubt that Su Qiu's son-in-law was up to something. It was not until the girl he married came back to tell the story in detail that Yu realized that there had been a change. He was so angry that he ran all over the county and complained everywhere. A man was very scared and asked Han Quan for help. Han Quan was depressed because he was short of money and people, so he refused his request and refused to help. A blindsided, there is no way. The arrest warrants from the government and the county are here. He wanted to bribe the director, so he was not taken away for the time being. After more than a month, all the gold, silver, jewelry and clothing were sold out by him. Shen Yu urgently pursued this matter in the provincial government, and the county magistrate also received orders from his boss to strictly handle this matter. A man knows he can't hide any more, so he comes to court and tells the whole truth. The provincial government issued another summons to arrest Han Quan for confrontation. Han Quan was afraid and told his father what had happened. His father was retired at home at that time, and he was very angry that his son's behavior was illegal, so he tied him up and handed him over to the officer. Han Quan went to all the government offices and said that when he met the change of the python, the government thought he was making it up and torturing his servant, and a certain armor was beaten several times. Fortunately, his mother sold land all day and bribed her to save him. Han Quan was saved from death, but Han Quan's servant had died in prison. Han Quan was imprisoned in prison for a long time. He was willing to help a certain armor send 1200 silver to Shen Yu, pleading to drop the lawsuit, but Shen Yu refused. A Jia's mother asked for two more concubines, just to be mysterious for a while, waiting for them to visit Su Qiu. Shen Yu's wife was once again entrusted by her aunt to persuade her every day, but Shen Yu promised not to urge her again. A family is already very poor and wants to sell their house and collect some money. The house couldn't be sold for a while, so he sent his concubine first and begged Shen Yu to postpone the delivery date. ?

A few days later, Shen Yu was sitting in the study at night when Su Qiu suddenly came in with an old mother. Shen Yu asked in surprise. Sister turned out to be safe Su Qiu said with a smile: That python was a little spell cast by my sister. That night I fled to a scholar's house and lived with his mother. He said he knew his brother, and now he is outside the door. Please invite him in. ? Shen Yu was so anxious that he put on his shoes and greeted him with a lamp. It was none other than Zhou Sheng, a celebrity in wanping county. These two people have always hit it off. Shen Yu took Chow Sang's hand into the study, gave a banquet and talked affectionately for a long time before he knew what had happened. ?

It turns out that Su Qiu will knock on Chow Sang's door tomorrow, and Zhou Mu will pick her up and ask her carefully. Knowing that it was Yu Gongzi's sister, she sent someone to inform Shen Yu, but Su Qiu stopped her and moved in with Zhou Mu. Zhou Mu likes her intelligence and understanding very much. Because Chow Sang is not married, she wants to marry her son as a daughter-in-law, which also implicitly reveals this meaning. Su Qiu refused without her brother's consent. Chow Sang also refused to get married without a matchmaker because he had a good friendship with Yu Gongzi. I just often ask for information and know that the lawsuit has been mediated. Su Qiu told Zhou Mu that she wanted to go home. Mother Zhou asked Zhou Shengsheng to take an old mother to send her and let her be a matchmaker to propose marriage. ?

Poetry translation in past dynasties, Tang, Song, Jin, Yuan, Ming and Qing.

After living in Zhou's house for a long time, I also plan to marry Su Qiu. I heard that my old mother came to be a matchmaker and liked it very much, so I decided this marriage face to face with Zhou Sheng. It turned out that Su Qiu came back at night to let Shen Yu tell others after she got the money. Shen Yu refused to do so, saying that in the past, because there was no place to vent their anger, they wanted to ask for money and let them taste the pain of losing their family. See your sister again now, and you won't get 12 thousand pieces of silver! ? Send someone to tell the two families at once that the lawsuit is over. I also thought that Zhou Sheng's family was not very rich, and it was difficult to see the bride because of the long journey, so I asked Zhou Sheng and her son to move in and live in the house where Yuyao Jiu once lived. Zhou Shengsheng also prepared a bride price, invited a drum band and held a wedding. ?

One day, Sister-in-law joked with Su Qiu: Now that you have a new son-in-law, do you still remember your love with the pillow? Su Qiu asked the girl with a smile. Remember? Sister-in-law puzzled and asked her. It turns out that Su Qiu has been in a family for three years, and the pillow mat has been replaced by a girl. Every night, Su Qiu will draw a pair of eyebrows for the older girl with a pen and ask her to accompany a girl in the past. Even sitting in front of a candle, a man can't tell the difference between the two. Sister-in-law was even more surprised and asked Su Qiu to teach her magic. Suoqiu only laughed and didn't talk. ?

In the second year, it was a triennial general exam. Zhou Sheng will catch up with Shen Yu in the exam. Su Qiu said: Don't go. ? So I chose, and I passed the exam and failed the list. When I come back, I'm going to skip the exam. After the New Year, Zhou's mother passed away, and she never mentioned the matter of catching the exam again. ?

One day Su Qiu told her sister-in-law. You asked me about magic before. I don't want to shock others with magic. Now you must leave and let me teach you the secret, or you can avoid the fire. ? Sister-in-law asked her why in surprise. Su Qiu replied: After three years, there will be no one here. I'm too weak to be frightened, so I'm going to live in seclusion by the sea. Eldest brother is a rich man. If he can't go together, he says he's leaving! ? I taught my sister-in-law all the spells. A few days later, Su Qiu told Shen Yu again. Shen Yu couldn't keep her, so she cried and asked, Su Qiu didn't say where to go. As soon as the rooster crowed, he got up early, took an old servant with a white beard and rode away on two donkeys. Shen Yu sent someone to follow her secretly. When she arrived in Jiaozhou and Laizhou, the sky was covered with dust and fog. After a sunny day, she didn't know where they were going. ?

Three years later, Li Zicheng led a rebellion and the houses in the village were destroyed. Mrs. Han cut a cloth man and put it in the gate. When the volunteers came, they saw the clouds in the yard guarding the gods more than ten feet high and were scared away. Therefore, the whole family is safe and sound. ?

Later, a businessman in the village went out to sea and met an old man, Qiu's old servant. But the old man's beard and hair are black, and he dare not recognize each other rashly. The old man stopped and said with a smile; ? Is my son still healthy? Please leave a message. Miss Su Qiu is also very happy. ? The businessman asked him where he lived, and the old man said, far away, far away? I left in a hurry. When Shen Yu heard about it, he sent people to the seaside to look around, but there was no trace. ?

;