With a chill, alone in the small building, the morning is cool and dreary, as if it were late autumn. Looking back at the screen, the light smoke, the flowing water, the mood is faint.
Outside the window, the flowers are dancing freely, just like in a dream, the rain is falling and drifting aimlessly, like melancholy. Look again, the curtain of jewelry hangs on the silver hook at will.
Precautions:
1. Huanxisha: Tang's original name was dance music. "Sand" is also written as "yarn". Also known as "small yard flowers" and "full yard spring".
2, indifference: as cold as ice. Slight cold: thin cold, different from severe cold and spring cold.
3. Silver: It is cloudy in the morning. Rogue: a word that poets hate. Poor autumn: autumn is over.
4, light smoke and flowing water: the screen is faint with light smoke and flowing water. You: The artistic conception is far away.
5. Silk rain: Mao Mao rain.
6. Bao curtain: a curtain decorated with jewels, which refers to gorgeous curtains. Idle hanging: hang casually.
Explanation:
With a chill, I boarded the small building alone. The morning is cool and boring, as if it were late autumn. Looking back at the painting screen, there are faint smoke, gurgling water and faint artistic conception.
Outside the window, the flowers are dancing freely and lightly, just like a dream. The rain is falling and drifting aimlessly, just like sadness is flying. Look at the gem-decorated curtains hanging on small silver hooks at will.
About the author:
Qin Guan (1049—1 100 September 17), a native of Gaoyou, Jiangsu Province, whose real name was Shaoyou, posthumous title Taixu and posthumous title Hangou lay man, was called Huaihai lay man by scholars. Su Shi once called him "Shan Mo Wei Yunjun", and he was a graceful poet in the Northern Song Dynasty.
Extended data:
This word uses a gentle and tortuous pen to write a touch of leisure. In life, everyone will have their own share of leisure. I don't know when and where it rises from your heart for no reason, and it can't be brushed away, making people feel lonely and unbearable. Poets can always feel it more keenly, grasp it and write it down.
At this time, it will inevitably penetrate into their unique feelings about the life of the times. Qin Guan, who lost his father when he was young and his official career was introverted, was repeatedly suppressed when the old and new parties overlapped. He summed up the sufferings and feelings of life as a sad emotion, which permeated his words, showing the beauty of implication and deep friendship.
As a graceful and restrained poet, he is a distant ancestor of Wen Wei, who inherited Yan Liu's strong points, formed his delicate, implicit and sad style, sang a more sad horn than Flowers and Respect for the Front, and had a unique charm.
Qin Guan's ci is similar to Yan and Liu Yong's ci, but its language innovation and emotional interest have always been appreciated by people. This first word is about spring sorrow, a subtle and elusive feeling, but the author shows it with his extraordinary skill, specific scenery description and image metaphor.
The most representative is its "flying freely is as light as a dream, and the rain is as thin as sorrow." It combines subtle scenery with subtle feelings very skillfully and harmoniously, making abstract dreams and worries that are difficult to capture become concrete images that can be linked. But the poet did the opposite here. He didn't mean that dreams are like flying flowers and sorrow is like silk rain, but that flying flowers are like a dream and silk rain is also very novel. "These two words are unique, especially with a kind of musical beauty, poetic beauty and picturesque beauty.
Baidu Encyclopedia-Qin Guan (a famous writer in the Northern Song Dynasty)