Bodhisattva Man: The epigraph name is a tribute to the daughter country in the Tang Dynasty. They are called bodhisattva-level people with high bun, gold hat and jade necklace.
According to textual research, "Bodhisattva Man" was originally the music of the ancient Rama country in Myanmar, and was later reformed by Han musicians. In the Tang Dynasty, Su E said from Duyang Miscellany: In the early middle and early years (the year of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty), the barbarian country paid tribute to Shuanglong rhinoceros ... its country. People are afraid of wearing gold crowns and tassels, so they are called bodhisattvas. At that time, he advocated Excellence and was a bodhisattva. Literati often speak their words. It can be seen that the bodhisattva in Bodhisattva Man has nothing to do with our Buddha and Bodhisattva, and the inscription refers to barbarians like Bodhisattva.
Ci is a kind of poetic style, also called qu ci, that is, lyrics. This was originally a poem written with music singing. Because it is sung to music, every word has or at least once had a score. Every musical score must belong to a certain palace tune (similar to today's C tune and G tune), with a certain melody and rhythm, and the sum of these things is the tone of words. Every piece of music has a name (such as Xijiang Moon and Qingping Music), and this name is called epigraph.
So what you said is not poetry, but words. There is another one behind the inscription name, which is his name.
Question 2: What does Xin Qiji's Bodhisattva Man mean? How many pedestrians shed tears when Yugutai fell into Qingjiang River? Looking at Chang 'an in the northwest, there are countless poor mountains.
Castle peak can't cover up, after all, it flows east. In the evening, the river is gloomy and there are partridges in the mountains.
There are many refugees' tears in the surging Qingjiang River on the Yugur platform. I looked northwest at Chang 'an, the old capital, and saw only Wanshan.
However, the castle peak is difficult to stop the flowing water, and the river will eventually flow eastward. In the twilight, I was full of melancholy, and there was a partridge singing in my ears.
Question 3: What do the lyrics of the True Legend of Bodhisattva Man mean? "Bodhisattva's adult? The Overlapping Mountains and the Disappearance of Gold are the representative works of writers in the Tang Dynasty. This word describes a woman's charming and careless posture when she gets up to wash and dress, as well as the modality after makeup, which implies the lonely mood of the characters. The whole poem describes women's beautiful appearance, luxurious costumes and delicate posture, as if depicting a picture of a beautiful woman in the Tang Dynasty. The text reveals the inner world of the characters euphemistically and implicitly, and successfully uses the method of contrast. Partridges not only set off the loneliness of the characters; The description of appearance and clothes reflects the loneliness and emptiness inside the characters. The work fully embodies the author's style of ci and artistic achievements.
Translation of works
The mountains overlap, the morning light shines or disappears, and the hair on the sideburns extends to the cheeks and gradually fades, like a cloud shadow. I'm too lazy to get up and draw a flying moth eyebrow, tidy up my clothes and freshen up. It's slow.
Take a picture of the newly inserted flowers and look at the front mirror and the back mirror. The red flowers complement each other in appearance. The silk dress I just put on is embroidered with pairs of golden partridges. [
Question 4: What are the poems about Bodhisattva Man? What does Bodhisattva Man mean? Bodhisattva Man is not a poem. It turned out to be a workshop song of the Tang Dynasty. During the middle and old age of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty, Manchukuo sent envoys to pay tribute. They are wearing jewels, gold crowns and high bun, which makes people feel like bodhisattvas. At that time, the workshop was made into a bodhisattva full song. Later, Bodhisattva Man became a epigraph name and was also used as a qupai. Also known as "Bodhisattva", also known as "Midnight Song" and "Stacking Gold".
The most famous "Bodhisattva Man":
Li Bai:
The flat forest is misty, and the cold mountain area is compassionate. When the color enters a tall building, someone upstairs is worried.
The jade steps stand empty, and the birds fly quickly. Where is the return trip? The long pavilion is shorter.
Wen Tingjun:
The mountains overlap, and the clouds want to smell the snow on their cheeks. Too lazy to draw a moth eyebrow, too late to make up and wash.
Look in the mirror before and after the flowers, and look at the flowers. The new post is embroidered with lolo, all of which are golden partridges.
Wei Zhuang:
Everyone says that Jiangnan is good, and tourists should stay in Jiangnan until they are old. The spring water is greener than the sky, so tourists can sleep on the boat listening to the rain.
The women selling wine in Jiangnan restaurant are all very beautiful, and their arms exposed when selling wine are as white as snow. Don't go home when the light is not fading. It must be extremely sad to go home.
Xin Qiji:
Bodhisattva? Mouth wall in the west of Shujiang River
How many pedestrians shed tears in the middle of Qingjiang River in Yugutai. Looking at Chang 'an in the northwest, there are countless poor mountains.
Castle peak can't cover up, after all, it flows east. In the evening, the river is gloomy and there are partridges in the mountains.
Question 5: What does Zhu mean by bodhisattva-level people? I can't find it online, but I think it generally means that the river on the Internet is particularly cold, the sea and green are lingering on the road, the sunset is gradually setting in Huaxiang, and the guests are particularly concerned about (homesick) in a foreign land. They are usually sentimental when they are awake, and I am as sentimental as I am awake.
I don't know if it's right. The meaning of the two sentences before and after this poem is actually similar, but it is composed of inverted sentences with clever rhyme, which is more classic.