Really? You can find a regular medical institution there. For example, the private plastic surgery hospital of Good Craft Obstetrics and Gynecology in Gangnam-gu, Seoul. Such a regular hospital has a permit for foreigners to receive treatment and can legally apply for a medical sightseeing visa. There is no need to worry about the patient.
Just wait.