After the plastic surgeon dies, the doctor who used to be on the chemistry workbench will take over his job. He will be in the plastic surgery room. Go find him.
For example, when Dr. Walker dies, the doctor on the chemistry workbench will take his place. Have a good game!