Off-site monologue: Yes, this is the beautiful Ha Ji Won ~ ~!

Subtitle: Hello, I'm Ha Ji Won.

Moderator: I really waited for you for too long ~ ~

Ha Ji Won: Haha.

Moderator: It's not easy to see you once.

Ha Ji Won: It looks really long.

Subtitle: Ha Ji Won, the TV presenter in 2003 (the title of this video).

Moderator: That is to say, I made as many calls as you thought ~ I sent you a message, why didn't you call me back!

Ha Ji Won: Oh, really?

Moderator: Yes!

Ha Ji Won: I didn't receive it.

Moderator: In a low voice: (That may be sent to other women ...)

Narrator: Four years ago, Ha Ji Won was the hostess behind the TV program! Therefore, a very romantic place has been specially prepared this year.

Subtitle: On the left: The person Zhao Yingjiu met. . Seemingly)

Right: Ha Ji Won, an honest actor surrounded by enthusiasm.

Moderator: Does Ha Ji Won like baked sweet potatoes?

Ha Ji Won: I really like it.

Moderator: Eat more if you like. Look how well it's baked.

Ha Ji Won: I like baked sweet potatoes very much.

Compere: Really?

Ha Ji Won: If you are hungry before going to bed, don't eat baked sweet potatoes. Eating sweet potatoes is good for your health.

It's very hot. It's very hot.

Compere: Is it hot?

Ha Ji Won: OK, hold it for me (laughs)! It's too hot.

Moderator: So I'm not hot?

Narrator: Now sit in the romantic rocking chair for a while.

Subtitle: Ha Ji Won, how did you feel when you won the pop prize for Huang Zhenyi in 2006?

Ha Ji Won: It felt a little strange when you called my name. I was so nervous that I trembled all over. But I feel good when I get home. However, because this film didn't win the prize, and then I felt that I won the prize on behalf of the Huang Zhenyi crew, so ~ ~

Moderator: Do you want to cry when you think about it? (Look at what she said after swallowing)

Ha Ji Won: No, I want to eat baked sweet potatoes, but I can't swallow my saliva. ..

Subtitle: On the left: The person Zhao Yingjiu met. . Seemingly)

Right: Ha Ji Won, an honest actor surrounded by enthusiasm.

Narrator: Why are you so honest and modest? Last time, Ha Ji Won was even more dazzling, because Huang Zhenyi won the popularity award! Ha Ji Won is always known as an enthusiastic actor. He studies and re-studies as much as possible to make full use of the roles he receives. He is not great, because he learns to skate for six months every day in movies. He heard that he only kicks his feet more than 65,438+0,000 times every day for fighting scenes, and walks the rope in movies.

Subtitle Synchronization: Is it difficult to walk the rope in the movie Huang Zhenyi?

Ha Ji Won: I'm almost chest high.

Moderator: Are you still walking at this height (gesturing)?

Ha Ji Won: Yes, it's about this high. I can walk from there by myself (gesturing).

Compere: I'm walking on a rope!

Hosting subtitle synchronization: How many days have you practiced?

Ha Ji Won: I studied for two days and then tied a rope in my yard. If you can't sleep at night, just walk outside.

Moderator: Then someone has to watch you outside. Well, now it's a rope show (pretending to be Ha Ji Won)

It is just right for you to go to Spain.

Compere: You played all those Xuanqin, and then others played them. Xuanqin is a Korean plucked instrument. Also known as Xuan Heqin)

Subtitle: Did you play the piano in the movie Huang Zhenyi by yourself?

Narrator: So, is it really possible to play a charming Xuanqin in the movie? So we've prepared

Moderator: So we brought the Xuanqin.

Subtitle: To prove it, we brought the Xuanqin.

Ha Ji Won: Can I play this?

Moderator: Actually, we can't afford it. This particularly expensive thing is borrowed.

Ha Ji Won: Isn't this played in the back room? ...

Moderator: Will we be like Ha Ji Won then? ..

Ha Ji Won: You are so annoying!

Moderator: Let's open our eyes together.

Moderator: Because of bad posture ~ ~

Subtitle: The Miracle of Movie Street

Narrator: I learned a great sport this time.

Man in the movie: What sports can you do?

Child: Boxing (dialect Kaka)

Narrator: As a boxer, powerful fists are popular in movies.

Ha Ji Won: It's the first time I know that boxing is so difficult.

Subtitle: It's not easy to play a boxer, is it?

Ha Ji Won: Boxing can't be faked. I must really fight and be defeated. So I practiced for a month and was beaten.

Compere: Do you feel that your fist is very powerful?

Ha Ji Won: Hmm.

Compere: Really?

Ha Ji Won: Well, the coach told me that I am excellent.

Moderator: The enemy didn't close his eyes when he clenched his fist, did he?

Ha Ji Won: When I closed my eyes for the first time, I blinked, then dodged, squatted down and ran away. This is the first time. ..

Moderator: So now you don't have to close your eyes with your fists like this? Huh? It's really not off ~

Subtitle: slow down again to confirm.

Narrator: Really, you usually close your eyes without blinking.

Ha Ji Won: I don't know ... Maybe I'm used to it ~ ~ (laughs).

Moderator: Really, you usually close your eyes! (scaring her) Wow, that's amazing. Interesting, interesting.

Subtitle: Do you really train with athletes to a certain extent?

Compere: Skipping rope and punching sandbags, right?

Ha Ji Won: Yes, because I like sports, I often exercise, but ... I feel the limit. I feel like I'm dying. I can't breathe.

Live monologue of skipping rope: Actually, it's good that she didn't learn to use a pair, but her enthusiasm turned her into an excellent boxer. Because she wanted people to think that she was a real player in the movie, she practiced basic skills and strength for six months, really. . Pour all her enthusiasm and spend all her time on training. Sweating is also beautiful. For the trial scene in the movie, we don't shoot body double 10 hour for three days.

Subtitle: Did you hurt your nose in a photo boxing match?

Ha Ji Won: I was punched in the nose in the fight. That's how I was beaten (gesturing). But there was a click, and then I cried, and I saw stars, and then I began to hurt. But it was finally filmed. Because, if I die, I will remake it.

Moderator: Is it so painful to shoot?

Ha Ji Won: Hmm, so I finished the filming first, and then I felt very painful and started to have a headache. After being beaten for the first time, I secretly cried when I got home.

Subtitle: Why doesn't body double do difficult movements by himself without figure?

Moderator: Most of the difficult movements are done by double bodies. Why do you always do it yourself?

Ha Ji Won: The recent audience ... the body body double flies by like this, only the face is mine, and they know it. The characters come from far away, but if the actors are really sweating, the audience will know. If I really can't do it, I'll say I can't do it, but ... I can do it, so ...

PS:(06:04 The content that appears does not need to be translated. It's like the name of this program appears next to you when you watch TV. If you do subtitles, I suggest you put the watch in.

Narrator: Ha Ji Won, an excellent actor, can do what he can. Once he takes a role, he can devote himself to it even in his dreams. What kind of person is He Zhiyuan among his colleagues?

(Yeong-ae Kim): Very honest. Does that sense of responsibility make me think she's done this before? Honesty to this extent.

(Zhou Xian): Ah, she always tries her best ... not because she wants to do well, but ... she has become a habit.

Ren Changcheng: He is an honest man. Ah, yes. He is honest. His honesty will surprise you. You were in love, and then you met a good man and got married. Please .. you are too tired ... have a rest ... you have too much work.

Compere: Don't you want to have a rest?

Ha Ji Won: If I rest at home for a day or two, I will feel bored. Well, I should rest for a month ... I should rest for about six months ... I'll think so after it's too hard. But my body is still itchy. Maybe I was born to play outside.

Host/blue subtitle on the left: Do you like acting so much?

Ha Ji Won: Yes, I do. I am ... when I am angry and sad, I can forget.

Moderator: Ah ~ ~ When you go to the studio, that person will come to see you.

Ha Ji Won: Maybe.

Compere: The kind that can give you strength. ...

Ha Ji Won: Did a ghost come to see me? (Laughter)

Ha Ji Won with yellow hair: Hello, I'm Ha Ji Won.

Narrator: Although ordinary and unremarkable, Ha Ji Won climbed to the top with hard work and enthusiasm, but no one knows and understands Ha Ji Won in the new era.

Subtitle: Did you ever think that you could be such a great actor when you first started out?

Ha Ji Won: I watched many interviews, but I didn't get in.

Moderator: How many times have you watched the interview?

Ha Ji Won: I haven't counted them, but there have been dozens of times. I am like this. I will prepare all day. Straighten your hair, try on all kinds of clothes by yourself, match them by yourself and go to the interview. Some directors just look at it and say, Oh, really? All right. And then almost ... three seconds? (Decided not to use Ha Ji Won)

Then I thought they didn't choose me because they thought I had shortcomings. Then I tried.

Moderator: Oh ... it was not smooth from the beginning.

Ha Ji Won: Of course.

If I just live as Ha Ji Won ... it's too monotonous ... so I choose a role that others find interesting. So the studio is also very interesting to me now. I wonder if the day will come when I hate acting ... (Acting is the most interesting now. ) synchronization with subtitles

Ha Ji Won is like a chameleon. What will it be like next time? Looking forward to her infinite transformation

Subtitle: Ha Ji Won, an actor who is passionate about performing.

Looking forward to her infinite transformation

I'm sorry it took so long ~ I finished reading it for you overnight today ~ ~